[Sidenote: Too sanguine prophecies of progress.]
Yet having tabulated figures, once more, ere we proceed, we enjoin upon ourselves and our readers a cautious estimate of the progress of ideas. The European hood and gown of the Indian student may merely drape an unchanged being. Writing in 1823 about the encouragement of education and the teaching of English and the translation of English books, the Governor of Bombay, Mountstuart Elphinstone, declared too confidently that “the conversion of the natives must result from the diffusion of knowledge among them.” Macaulay, similarly, writing from India in 1836 to his father, the well-known philanthropist, declares: “It is my firm belief that if our plans of[English] education are followed up, there will not be a single idolater among the respectable classes in Bengal thirty years hence.” Omar Khayyam’s words suggest themselves as the other extreme of opinion regarding English education in India, inside of which the truth will be found:
“Myself when young did eagerly frequent
Doctor and saint, and heard great argument
About it and about, but evermore
Came out by that same door wherein I went.”
The lines express the view of many Anglo-Indians. We may reply that anywhere only a few individuals are positively liberalised by a liberal education. We must patiently wait while their standpoint becomes the lore and tradition of the community.
[Sidenote: Reformers are English-speaking; reactionaries are ignorant of English.]
The part played by English education in the introduction of new ideas is apparent whenever we enumerate the leading reformers of the nineteenth century. One and all have received a modern English education, and several of them have made some name by addresses and publications in English. Of Indian reformers, distinguished also as English scholars, may be named with all honour: