not, however, found him entirely submissive to it,
especially as to the requirement to cease proceeding
entirely alone in whatever suit he chooses. In
this way he has begun to persecute those who are not
entirely to his liking, and often with little justification.
Because it is very important to your Majesty’s
service, and to the welfare of those who live here
that this should not go on, we shall continue the
necessary precautions, so that without giving occasion
on our part for a break or disagreement with the president,
he shall be submissive to what your Majesty has decreed,
as you desire. The important thing is to report
to your Majesty the state of affairs here, so that
you may provide definitely for what is to be done.
We state truthfully that we are under obligations
to your Majesty to interfere in no manner with the
exercise of his governing power, and that of waging
war—unless, under title and pretext of his
office as captain-general, he shall prosecute and
harass for his own personal grudges, and for objects
which are not for your Majesty’s service, the
inhabitants, and those who are not soldiers, and have
committed no offense, since this must not go unremedied.
Whatever your Majesty may be pleased to decree in
all this matter, we shall remain without anxiety and
in peace; for our only aim is the fulfilling of your
Majesty’s will, and our desire the satisfactory
accomplishment of the affairs of your Majesty’s
service. May God keep your Majesty. Manila,
July 15, 1598.
Doctor Antonio de Morga
The licentiate Tellez Almacan
The licentiate Alvaro Canbrano
Documents of 1599
Letter to the archbishop of Manila. Felipe III; March 1. Letter from the bishop of Nueva Segovia to the king. Miguel de Benavides; May 17. Letter to Joan de Ibarra. Miguel de Benavides; May 22. Missions of the religious orders. Geronimo de Alcaraz; June 28. Military affairs in the islands. Francisco Tello, and others; July 12. Letter to the king. Francisco Tello; July 12. Ordinances enacted by the Audiencia of Manila. Francisco Tello, and others; June 1598-July, 1599. (To be concluded.)
Source: All of these documents arc obtained from original MSS. in the Archivo general de Indias, Sevilla.
Translations: The first, third, fourth, and sixth are translated by Robert W. Haight; the second, by Jose M. and Clara M, Asensio; the fifth and seventh, by Arthur B. Myrick, of Harvard University.