How didst thou order thy days in youth?”
Cormac
“Into the woods I went a-listening,
I was a gazer when stars were glistening;
Blind when secrets were plain to guess;
A silent one in the wilderness;
I was talkative with the many,
Yet, in the mead-hall, milder than any;
I was stern amid battle cries;
I was gentle towards allies;
I was a doctor unto the sick;
On the feeble I laid no stick.
Not close lest burdensome I should be;
Though wise not given to arrogancy.
I promised little, though lavish of gift;
I was not reckless though I was swift;
Young, I never derided the old;
And never boasted though I was bold;
Of an absent one no ill would I tell;
I would not reproach, though I praised
full well;
I never would ask but ever would give,
For a kingly life I craved to live!”
THE WORST WAY OF PLEADING
Carbery
“O Cormac Mac Art, of Wisdom exceeding,
What is the evilest way of pleading?”
Said Cormac: “Not hard to tell!
Against knowledge contending;
Without proofs, pretending;
In bad language escaping;
A style stiff and scraping;
Speech mean and muttering,
Hair-splitting and stuttering;
Uncertain proofs devising;
Authorities despising;
Scorning custom’s reading;
Confusing all your pleading;
To madness a mob to be leading;
With the shout of a strumpet
Blowing one’s own trumpet.”
KING CORMAC’S WORST ENEMY
“O Cormac Mac Art, of your enemies’
garrison,
Who is the worst for your witty comparison?”
Said Cormac:
“Not hard to tell!
A man with a satirist’s nameless
audacity;
A man with a slave-woman’s shameless
pugnacity;
One with a dirty dog’s careless
up-bound,
The conscience thereto of a ravening hound.
Like a stately noble he answers all speakers
From a memory full as a Chronicle-maker’s,
With the suave behaviour of Abbot or Prior,
Yet the blasphemous tongue of a horse-thief
liar
And he wise as false in every grey hair,
Violent, garrulous, devil-may-care.
When he cries, ‘The case is settled
and over!’
Though you were a saint, I swear you would
swear!”
IRISH TRIADS
(By an unknown Author of the ninth century)
Three signs whereby to mark a man of vice
Are hatred, bitterness, and avarice.
Three graceless sisters in the bond of
unity
Are lightness, flightiness, and importunity.
Three clouds, the most obscuring Wisdom’s
glance,
Forgetfulness, half-knowledge, ignorance.
Three savage sisters sharpening life’s
distress,
Foul Blasphemy, Foul Strife, Foul-mouthedness.
Three services the worst for human hands,
A vile Lord’s, a vile Lady’s,
a vile Land’s.