AUGUST 19th.—Back to Atchibul, twelve miles, the road for the most part level, but there was one mile of very hard work, over the ridge I crossed yesterday. I approached Atchibul from the hill I mentioned as standing at the head of the garden, and from the top of it a very pretty view of the place is obtained. I found the pavilion unoccupied, and again took possession of it, set the fountains playing, and imagined myself the Great Mogul. Just out of Vernag, I caught a small black and yellow bird, which my boatman calls a “bulbul” (though I think he is wrong in the name) and says it sings very well. I have had a cage made for it, and it is now feeding at my side, and is apparently very happy. I’ll try and take it to England. I believe it is only one of the shrike family, but it is too young to identify at present. However, it is my fancy to keep it, so why should I not. The old gardener here is very attentive, constantly bringing me fruit. Shall I do him injustice, by saying that he probably has expectation of a reward? I think not indeed, is it not the same expectation or its allied motive, the desire to escape punishment, which prompts the actions of all of us? We do good, I fear, more for the sake of the promised recompense, than for any love of the thing itself. Light rain has fallen all day.
AUGUST 20th.—I halt at Atchibul. I have now completed my wanderings in Kashmir, and have seen all I intended except one portion, which I shall visit on my road home. My next move will be to ——, but as I do not care to spend more than seven or eight days there, I am in no hurry to get back. My bird died in the night, and by its death has put an end to a rather violent controversy between my Bheistie and boatman. The boatman stoutly maintained his opinion of its value and the Bheistie with a more correct appreciation, and while explaining to me that it was a jungle bird and would never sing, appeared to look upon my conduct with a mixture of compassion and disgust, and then they quarrelled over it. Was my fancy a foolish one? Some men will spend years in the pursuit and classification of butterflies, while others go into ecstasy over a farthing of the reign of Queen Anne. My common jungle bird was a pretty one, and if I had got it home and put it in a gilt cage, it would surely have possessed some value for its antecedents, even if it had proved as mute as a fish, or as discordant as a Hindoo festival.