Pompeius there was some difference, arising out of
the affair of the command in the Mithridatic war, and
yet they were accustomed to associate and talk together
frequently in a friendly manner. Accordingly,
Cicero saluted him, and asked him how he was disposed
to receive visitors, to which Lucullus replied, “Exceedingly
well,” and invited them to pay him a visit.
“We wish,” said Cicero, “to sup
with you to-day, just in the same way as if preparation
were made for yourself only.” Lucullus
began to make some difficulty, and to ask them to
allow him to name another day; but they said they would
not, nor would they let him speak to his servants,
that he might not have the opportunity of ordering
anything more than what was preparing for himself.
However, at his request, they allowed him just to tell
one of his slaves in their presence, that he would
sup on that day in the Apollo; for this was the name
of one of his costly apartments. This trick of
Lucullus was not understood by his guests; for it is
said that to every banqueting-room there was assigned
the cost of the feast there, and every room had its
peculiar style of preparation and entertainment, so
that when the slaves heard in which room their master
intended to sup, they also knew what was to be the
cost of the supper and the kind of decoration and
arrangement. Now, Lucullus was accustomed to
sup in the Apollo at the cost of fifty thousand drachmas,
and this being the cost of the entertainment on the
present occasion, Pompeius and Cicero were surprised
at the rapidity with which the banquet had been got
ready and the costliness of the entertainment.
In this way, then, Lucullus used his wealth, capriciously,
just as if it were a captive slave and a barbarian.
XLII. What he did as to his collection of books
is worth notice and mention. He got together
a great number of books which were well transcribed,
and the mode in which they were used was more honourable
to him than the acquisition of them; for the libraries
were open to all, and the walking-places which surrounded
them, and the reading rooms were accessible to the
Greeks without any restriction, and they went there
as to an abode of the Muses, and spent the day there
in company with one another, gladly betaking themselves
to the libraries from their other occupations.
Lucullus himself often spent some time there with
the visitors, walking about in the ambulatories, and
he used to talk there with men engaged in public affairs
on such matters as they might choose; and altogether
his house was a home and a Greek prytaneum[435] to
those who came to Rome. He was fond of philosophy
generally, and well disposed to every sect, and friendly
to them all; but from the first he particularly admired
and loved the Academy,[436] not that which is called
the New Academy, though the sect was then flourishing
by the propagation of the doctrines of Karneades by
Philo, but Old Academy, which at that time had for
its head a persuasive man and a powerful speaker,