archers and light armed troops, skirmishes took place
between him and the Romans daily, with considerable
loss on both sides, but without any result, until some
of the natives of the country informed him of a path,
neglected by the enemy, by which they undertook to
lead his army, and on the third day at the latest
to place it upon the heights. As a guarantee of
their good faith they referred the Romans to Charops,
the chief of the Epirot tribes, who was friendly to
the Romans, and co-operated with them secretly, being
afraid of Philip. Titus trusting in this man’s
word sent one of the military tribunes with four thousand
infantry and three hundred cavalry. They were
guided by these peasants, who were strictly guarded,
and marched by night, resting by day in woods and
sheltered places: for the moon was full.
Titus, after he had despatched this force, rested
his army, only skirmishing slightly with the enemy
lest they should entertain any suspicion, until the
day upon which the turning party was expected to appear
on the summit of the mountain range. On that
morning he got his whole force under arms, light and
heavy armed alike, and dividing it into three parts
himself led one body in column up to the attack of
the narrowest part of the pass beside the river, while
the Macedonians shot at him from above and disputed
every inequality of the ground, while on his right
and left the other detachments likewise vigorously
attacked the position. The sun rose while they
were thus engaged, and a light cloud of smoke, not
distinct, but like a mountain mist, rose from the captured
heights. It was unnoticed by the enemy, being
behind their backs, but kept the Romans, while they
fought, in a state of hopeful excitement and suspense.
When however it grew thicker and blacker, and rising
in a cloud proved itself without doubt to be the looked-for
signal, they rushed forward with a shout and drove
the enemy into their innermost places of refuge, while
those on the rocks above echoed their warlike clamour.
V. A headlong flight now took place, but the enemy
lost only two thousand men, for the difficulties of
the ground made it hard to pursue. The Romans,
however, made themselves masters of their baggage,
tents, and slaves, and marched through Epirus in such
an orderly and well-disciplined fashion that, although
the soldiers were far from their ships, had not had
their monthly allowance of provisions served out to
them, and were not often near a market, they nevertheless
abstained from plundering a country which was abounding
in riches. Indeed Titus had learned that Philip
passed through Thessaly like a fugitive, driving the
inhabitants of the city to fly to the mountains for
refuge, burning the cities and giving all the property
which could not be carried away to his soldiers as
plunder.