be a shepherdess or a princess. Well, content
yourself, said the giant, you will die an empress,
without being either the one or the other! But
what sublime reason had you for lengthening your name
so unaccountably? It is a custom in my family,
said she: all my ancestors were learned men, who
wrote about the Romans. It sounded more classic,
and gave a higher opinion of their literature, to
put a Latin termination to their names. All this
is Japonese to me, said the emperor; but your ancestors
seem to have been a parcel of mountebanks. Does
one understand any thing the better for corrupting
one’s name? Oh, said the princess, but it
shewed taste too. There was a time when in Italy
the learned carried this still farther; and a man
with a large forehead, who was born on the fifth of
January, called himself Quintus Januarius Fronto.
More and more absurd, said the emperor. You seem
to have a great deal of impertinent knowledge about
a great many impertinent people; but proceed in your
story: whence came you? Mynheer, said she,
I was born in Holland—The deuce you was,
said the emperor, and where is that? It was no
where, replied the princess, spritelily, till my countrymen
gained it from the sea—Indeed, moppet!
said his majesty; and pray who were your countrymen,
before you had any country? Your majesty asks
a vey shrewd question, said she, which I cannot resolve
on a sudden; but I will step home to my library, and
consult five or six thousand volumes of modern history,
an hundred or two dictionaries, and an abridgment
of geography in forty volumes in folio, and be back
in an instant. Not so fast, my life, said the
emperor, you must not rise till you go to execution;
it is now one in the morning, and you have not begun
your story.
My great grandfather, continued the princess, was
a Dutch merchant, who passed many years in Japan—On
what account? said the emperor. He went thither
to abjure his religion, said she, that he might get
money enough to return and defend it against Philip
2d. You are a pleasant family, said the emperor;
but though I love fables, I hate genealogies.
I know in all families, by their own account, there
never was any thing but good and great men from father
to son; a sort of fiction that does not at all amuse
me. In my dominions there is no nobility but flattery.
Whoever flatters me best is created a great lord, and
the titles I confer are synonimous to their merits.
There is Kiss-my-breech-Can, my favourite; Adulation-Can,
lord treasurer; Prerogative-Can, head of the law;
and Blasphemy-Can, high-priest. Whoever speaks
truth, corrupts his blood, and is ipso facto degraded.
In Europe you allow a man to be noble because one
of his ancestors was a flatterer. But every thing
degenerates, the farther it is removed from its source.
I will not hear a word of any of your race before
your father: what was he?