CCXXXVI
But yet, ere lay they
lance in rest,
They make their shrift,
are sained and blessed;
They hear the Mass,
the Host receive,
Great gifts to church
and cloister leave.
They stand before the
Emperor’s face;
The spurs upon their
feet they lace;
Gird on their corselets,
strong and light;
Close on their heads
the helmets bright.
The golden hilts at
belt are hung;
Their quartered shields
from shoulder swung.
In hand the mighty spears
they lift,
Then spring they on
their chargers swift.
A hundred thousand cavaliers
The while for Thierry
drop their tears;
They pity him for Roland’s
sake.
God knows what end the
strife will take.
CCXXXVII
At Aix is a wide and
grassy plain,
Where met in battle
the barons twain.
Both of valorous knighthood
are,
Their chargers swift
and apt for war.
They prick them hard
with slackened rein;
Drive each at other
with might and main.
Their bucklers are in
fragments flung,
Their hauberks rent,
their girths unstrung;
With saddles turned,
they earthward rolled.
A hundred thousand in
tears behold.
CCXXXVIII
Both cavaliers to earth
are gone,
Both rise and leap on
foot anon.
Strong is Pinabel, swift
and light;
Each striketh other,
unhorsed they fight;
With golden-hilted swords,
they deal
Fiery strokes on the
helms of steel.
Trenchant and fierce
is their every blow.
The Franks look on in
wondrous woe.
“O God,”
saith Karl, “Thy judgment show.”
CCXXXIX
“Yield thee, Thierry,”
said Pinabel.
“In love and faith
will I serve thee well,
And all my wealth to
thy feet will bring,
Win Ganelon’s
pardon from the king.”
“Never,”
Thierry in scorn replied,
“Shall thought
so base in my bosom bide!
God betwixt us this
day decide.”
CCXL
“Ah, Pinabel!”
so Thierry spake,
“Thou art a baron
of stalwart make,
Thy knighthood known
to every peer,—
Come, let us cease this
battle here.
With Karl thy concord
shall be won,
But on Ganelon be justice
done;
Of him henceforth let
speech be none.”
“No,” said
Pinabel; “God forefend!
My kinsman I to the
last defend;
Nor will I blench for
mortal face,—
Far better death than
such disgrace.”
Began they with their
glaves anew
The gold-encrusted helms
to hew;
Towards heaven the fiery
sparkles flew.
They shall not be disjoined
again,
Nor end the strife till
one be slain.
CCXLI