A lion came from the forest path,
Proud and daring, and fierce in wrath;
Forward sprang he the king to grasp,
And each seized other with deadly clasp;
But who shall conquer or who shall fall,
None knoweth. Nor woke the king withal.
CCVII
Another vision came
him o’er:
He was in France, his
land, once more;
In Aix, upon his palace
stair,
And held in double chain
a bear.
When thirty more from
Arden ran,
Each spake with voice
of living man:
“Release him,
sire!” aloud they call;
“Our kinsman shall
not rest in thrall.
To succor him our arms
are bound.”
Then from the palace
leaped a hound,
On the mightiest of
the bears he pressed,
Upon the sward, before
the rest.
The wondrous fight King
Karl may see,
But knows not who shall
victor be.
These did the angel
to Karl display;
But the Emperor slept
till dawning day.
CCVIII
At morning-tide when
day-dawn broke,
The Emperor from his
slumber woke.
His holy guardian, Gabriel,
With hand uplifted sained
him well.
The king aside his armor
laid,
And his warriors all
were disarrayed.
Then mount they, and
in haste they ride,
Through lengthening
path and highway wide
Until they see the doleful
sight
In Roncesvalles, the
field of fight.
CCIX
Unto Roncesvalles King
Karl hath sped,
And his tears are falling
above the dead;
“Ride, my barons,
at gentle pace,—
I will go before, a
little space,
For my nephew’s
sake, whom I fain would find.
It was once in Aix,
I recall to mind,
When we met at the yearly
festal-tide,—
My cavaliers in vaunting
vied
Of stricken fields and
joustings proud,—
I heard my Roland declare
aloud,
In foreign land would
he never fall
But in front of his
peers and his warriors all,
He would lie with head
to the foeman’s shore,
And make his end like
a conqueror.”
Then far as man a staff
might fling,
Clomb to a rising knoll
the king.
CCX
As the king in quest
of Roland speeds,
The flowers and grass
throughout the meads
He sees all red with
our baron’s blood,
And his tears of pity
break forth in flood.
He upward climbs, till,
beneath two trees,
The dints upon the rock
he sees.
Of Roland’s corse
he was then aware;
Stretched it lay on
the green grass bare.
No marvel sorrow the
king oppressed;
He alighted down, and
in haste he pressed,
Took the body his arms
between,
And fainted: dire
his grief I ween.
CCXI