anchor there, and then destroy him. Them lovely
Terpsichore, one of the Muses, bare, united with Achelous;
and once they tended Demeter’s noble daughter
still unwed, and sang to her in chorus; and at that
time they were fashioned in part like birds and in
part like maidens to behold. And ever on the
watch from their place of prospect with its fair haven,
often from many had they taken away their sweet return,
consuming them with wasting desire; and suddenly to
the heroes, too, they sent forth from their lips a
lily-like voice. And they were already about
to cast from the ship the hawsers to the shore, had
not Thracian Orpheus, son of Oeagrus, stringing in
his hands his Bistonian lyre, rung forth the hasty
snatch of a rippling melody so that their ears might
be filled with the sound of his twanging; and the lyre
overcame the maidens’ voice. And the west
wind and the sounding wave rushing astern bore the
ship on; and the Sirens kept uttering their ceaseless
song. But even so the goodly son of Teleon alone
of the comrades leapt before them all from the polished
bench into the sea, even Butes, his soul melted by
the clear ringing voice of the Sirens; and he swam
through the dark surge to mount the beach, poor wretch.
Quickly would they have robbed him of his return then
and there, but the goddess that rules Eryx, Cypris,
in pity snatched him away, while yet in the eddies,
and graciously meeting him saved him to dwell on the
Lilybean height. And the heroes, seized by anguish,
left the Sirens, but other perils still worse, destructive
to ships, awaited them in the meeting-place of the
seas.
For on one side appeared the smooth rock of Scylla;
on the other Charybdis ceaselessly spouted and roared;
in another part the Wandering rocks were booming beneath
the mighty surge, where before the burning flame spurted
forth from the top of the crags, above the rock glowing
with fire, and the air was misty with smoke, nor could
you have seen the sun’s light. Then, though
Hephaestus had ceased from his toils, the sea was
still sending up a warm vapour. Hereupon on this
side and on that the daughters of Nereus met them;
and behind, lady Thetis set her hand to the rudder-blade,
to guide them amid the Wandering rocks. And as
when in fair weather herds of dolphins come up from
the depths and sport in circles round a ship as it
speeds along, now seen in front, now behind, now again
at the side—and delight comes to the sailors;
so the Nereids darted upward and circled in their
ranks round the ship Argo, while Thetis guided its
course. And when they were about to touch the
Wandering rocks, straightway they raised the edge of
their garments over their snow-white knees, and aloft
on the very rocks and where the waves broke, they
hurried along on this side and on that apart from one
another. And the ship was raised aloft as the
current smote her, and all around the furious wave
mounting up broke over the rocks, which at one time
touched the sky like towering crags, at another, down