the sympathies of the audience once more. Tevula
saw this at a glance, and hastened to improve his
position by narrating an anecdote. No words of
mine could reproduce the dramatic talent that man displayed
in his narration. I did not understand a syllable
of his language, and yet I could gather from his gestures,
his intonation, and above all from the expression
of his hearers’ faces, the sort of story he was
telling them. After he had finished, Mr. S——
turned to me and briefly translated the episode with
which Tevula had sought to rivet the attention and
sympathy of the court. Tevula’s tale, much
condensed, was this: Years ago, when his attention
had first been directed to the matter, he went with
the defendant out on the veldt to look at the herd.
No sooner did the cattle see them approaching than
a beautiful little dun-colored heifer, the exact counterpart
of her grandmother (Mamusa’s cow), left the
others and ran up to him, Tevula, lowing and rubbing
her head against his shoulder, and following him all
about like a dog. In vain did her reputed owner
try to drive her away: she persisted in following
Tevula all the way back to his kraal, right up to
the entrance of his hut. “I was her master,
and the inkomokazi knew it,” cried Tevula triumphantly,
looking round at the defendant with a knowing nod,
as much as to say, “Beat that, if you can!”
Not knowing what answer to make, the defendant took
his snuff-box out of his left ear and solaced himself
with three or four huge pinches. I started the
hypothesis that Mamusa might once have had a
tendresse
for the old gentleman, and might have bestowed these
cows upon him as a love-gift; but this idea was scouted,
even by the defendant, who said gravely, “Kafir
women don’t buy lovers or husbands: we buy
the wife we want.” A Kafir girl is exceedingly
proud of being bought, and the more she costs the
prouder she is. She pities English women, whose
bride-grooms expect to receive money instead of paying
it, and considers a dowry as a most humiliating arrangement.
I wish I could tell you how Mamusa’s cows have
finally been disposed of, but, although it has occupied
three days, the case is by no means over yet.
I envy and admire Mr. S——’s
untiring patience and unfailing good-temper, but it
is just these qualities which make his Kafir subjects
(for they really consider him as their ruler) so certain
that their affairs will not be neglected or their interests
suffer in his hands.
Whilst I was listening to Tevula’s oratory my
eyes and my mind sometimes wandered to the eager and
silent audience, and I amused myself by studying their
strange head-dresses. In most instances the men
wore their hair in the woven rings to which I have
alluded, but there were several young men present
who indulged in purely fancy head-dresses. One
stalwart youth had got hold of the round cardboard
lid of a collar-box, to which he had affixed two bits
of string, and tied it firmly but jauntily on one