the whole vitality of its existence. To Swinburne
every word lives, just in the same way; when he says
“light,” he sees the sunrise; when he says
“fire,” he is warmed through all his blood.
And so Pachmann calls up, with this ghostly magic
of his, the innermost life of music. I do not
think he has ever put an intention into Chopin.
Chopin had no intentions. He was a man, and he
suffered; and he was a musician, and he wrote music;
and very likely George Sand, and Majorca, and his
disease, and Scotland, and the woman who sang to him
when he died, are all in the music; but that is not
the question. The notes sob and shiver, stab you
like a knife, caress you like the fur of a cat; and
are beautiful sound, the most beautiful sound that
has been called out of the piano. Pachmann calls
it out for you, disinterestedly, easily, with ecstasy,
inevitably; you do not realise that he has had difficulties
to conquer, that music is a thing for acrobats and
athletes. He smiles to you, that you may realise
how beautiful the notes are, when they trickle out
of his fingers like singing water; he adores them
and his own playing, as you do, and as if he had nothing
to do with them but to pour them out of his hands.
Pachmann is less showy with his fingers than any other
pianist; his hands are stealthy acrobats, going quietly
about their difficult business. They talk with
the piano and the piano answers them. All that
violence cannot do with the notes of the instrument,
he does. His art begins where violence leaves
off; that is why he can give you fortissimo without
hurting the nerves of a single string; that is why
he can play a run as if every note had its meaning.
To the others a run is a flourish, a tassel hung on
for display, a thing extra; when Pachmann plays a run
you realise that it may have its own legitimate sparkle
of gay life. With him every note lives, has its
own body and its own soul, and that is why it is worth
hearing him play even trivial music like Mendelssohn’s
“Spring Song” or meaningless music like
Taubert’s Waltz: he creates a beauty out
of sound itself and a beauty which is at the root
of music. There are moments when a single chord
seems to say in itself everything that music has to
say. That is the moment in which everything but
sound is annihilated, the moment of ecstasy; and it
is of such moments that Pachmann is the poet.
And so his playing of Bach, as in the Italian Concerto in F, reveals Bach as if the dust had suddenly been brushed off his music. All that in the playing of others had seemed hard or dry becomes suddenly luminous, alive, and, above all, a miracle of sound. Through a delicacy of shading, like the art of Bach himself for purity, poignancy, and clarity, he envelops us with the thrilling atmosphere of the most absolutely musical music in the world. The playing of this concerto is the greatest thing I have ever heard Pachmann do, but when he went on to play Mozart I heard another only less beautiful world of sound rise softly about