some corresponding or consequent action which takes
place visibly before us. You will find, throughout
Tolstoi’s work, many striking single scenes,
but never, I think, a scene which can bear detachment
from that network of detail which has led up to it
and which is to come out of it. Often the scene
which most profoundly impresses one is a scene trifling
in itself, and owing its impressiveness partly to
that very quality. Take, for instance, in “Resurrection,”
Book II., chapter xxviiii., the scene in the theatre
“during the second act of the eternal ‘Dame
aux Camelias,’ in which a foreign actress once
again, and in a novel manner, showed how women died
of consumption.” The General’s wife,
Mariette, smiles at Nekhludoff in the box, and, outside,
in the street, another woman, the other “half-world,”
smiles at him, just in the same way. That is
all, but to Nekhludoff it is one of the great crises
of his life. He has seen something, for the first
time, in what he now feels to be its true light, and
he sees it “as clearly as he saw the palace,
the sentinels, the fortress, the river, the boats and
the Stock Exchange. And just as on this northern
summer night there was no restful darkness on the
earth, but only a dismal, dull light coming from an
invisible source, so in Nekhludoff’s soul there
was no longer the restful darkness, ignorance.”
The chapter is profoundly impressive; it is one of
those chapters which no one but Tolstoi has ever written.
Imagine it transposed to the stage, if that were possible,
and the inevitable disappearance of everything that
gives it meaning!
In Tolstoi the story never exists for its own sake,
but for the sake of a very definite moral idea.
Even in his later novels Tolstoi is not a preacher;
he gives us an interpretation of life, not a theorising
about life. But, to him, the moral idea is almost
everything, and (what is of more consequence) it gives
a great part of its value to his “realism”
of prisons and brothels and police courts. In
all forms of art, the point of view is of more importance
than the subject-matter. It is as essential for
the novelist to get the right focus as it is for the
painter. In a page of Zola and in a page of Tolstoi
you might find the same gutter described with the
same minuteness; and yet in reading the one you might
see only the filth, while in reading the other you
might feel only some fine human impulse. Tolstoi
“sees life steadily” because he sees it
under a divine light; he has a saintly patience with
evil, and so becomes a casuist through sympathy, a
psychologist out of that pity which is understanding.
And then, it is as a direct consequence of this point
of view, in the mere process of unravelling things,
that his greatest skill is shown as a novelist.
He does not exactly write well; he is satisfied if
his words express their meaning, and no more; his
words have neither beauty nor subtlety in themselves.
But, if you will only give him time, for he needs
time, he will creep closer and closer up to some doubtful
and remote truth, not knowing itself for what it is:
he will reveal the soul to itself, like “God’s
spy.”