side of the room, occupying one-half of its space,
is the
tokonoma, a little platform anciently
used for the bed, two feet wide and five or six inches
high. In one corner is a large vase containing
four or five boughs broken from a plum tree crowded
with blossoms, and a large bunch of white, crimson
and dappled camellias, both single and double.
In the centre is the sword-rack, found in every samurai’s
house, yet now obsolete, since Japan’s chivalry
have laid aside their two swords. On the other
half of the room, occupying the same side as the tokonoma,
is a series of peculiar shelves like those of an open
Japanese cabinet, though larger; and at the top of
these is a little closet closed by sliding doors.
The other three sides of the room are of sliding partitions
six feet high, made of fine white wood, latticed in
small squares and covered with paper, through which
mellow, softened light fills the room. On the
plastered wall above the latticed sliding doors hangs
a framed tablet on which are written Chinese characters,
which, having the Japanese letters at the side, tell
in terse and poetical phrase that “This room
is the chamber of peaceful meditation, into which
the moonlight streams.” Some of the lattice
and other work is handsomely carved and wrought, and
a paper screen along the wall which separates this
room from the next is covered with verses of Japanese
poetry. Were it cold weather, a brazier, with
some live coals in it, would be brought for us to
toast our hands and feet and to shiver over, as stoves
and hard coal are not Japanese institutions.
First of all, however, at present, one of the
musumes
brings me a
tobacco-bon or tray, in which is
fire to light my pipe, the Japanese scarcely having
a conception of a man who does not smoke.
My description of a Japanese room will answer, in
the main, for any in Japan as it was—from
the artisan’s to the emperor’s. Even
the palaces of the mikado in Kioto never contained
tables, chairs, bedsteads or any such inconvenient
and space-robbing thing. The tables upon which
they ate, played chess or wrote were six inches or
a foot high. A Japanese of the old style thinks
the cumbrous furniture in our Western dwellings impertinent
and unnecessary. In the eye of aesthetic Japanese
a room crowded with luxurious upholstery is a specimen
of barbaric pomp, delighting the savage and unrefined
eye of the hairy foreigners, but shocking to the purged
vision and the refined taste of one born in great
Niphon. No such tradesman as an upholsterer or
furniture-dealer exists in Japan. The country
is a paradise for young betrothed couples who would
wed with light purses. One sees love in a cottage
on a national scale here. That terrible lion of
expense, the furnishing of a house, that stands ever
in the way of so many loving pairs desirous of marriage
and a home of their own, is a bugbear not known in
Japan. A chest of drawers for clothing, a few
mats, two or three quilts for a bed on the floor,
some simple kitchen utensils, and the house is furnished.
Why should we litter these neatly matted rooms, why
cover with paint and gilding virgin wood of faultless
grain, or mar the sweet simplicity and airy roominess
of our (Japanese) chambers by loading them with all
kinds of unnecessary luxuries?