was cultured enough to have been in entire sympathy
with her exquisite grandmother. It was no longer
possible for her to have the old passionate affection
and indulgence for her mother, especially as she felt
that she had hitherto been deserted by her. She
saw her mother now just as she was, a light woman belonging
to the people, a woman who could not resign herself
to growing old. If only Sophie-Victoire had been
of a tranquil disposition! She was most restless,
on the contrary, wanting to change her abode and change
her restaurant every day. She would quarrel with
people one day, make it up the next; wear a different-shaped
hat every day, and change the colour of her hair continually.
She was always in a state of agitation. She loved
police news and thrilling stories; read the
Sherlock
Holmes of those days until the middle of the night.
She dreamed of such stories, and the following day
went on living in an atmosphere of crime. When
she had an attack of indigestion, she always imagined
that she had been poisoned. When a visitor arrived,
she thought it must be a burglar. She was most
sarcastic about Aurore’s “fine education”
and her literary aspirations. Her hatred of the
dead grandmother was as strong as ever. She was
constantly insulting her memory, and in her fits of
anger said unheard-of things. Aurore’s
silence was her only reply to these storms, and this
exasperated her mother. She declared that she
would correct her daughter’s “sly ways.”
Aurore began to wonder with terror whether her mother’s
mind were not beginning to give way. The situation
finally became intolerable.
Sophie-Victoire took her daughter to spend two or
three days with some friends of hers, and then left
her there. They lived in the country at Plessis-Picard,
near Melun. Aurore was delighted to find a vast
park with thickets in which there were roebucks bounding
about. She loved the deep glades and the water
with the green reflections of old willow trees.
Monsieur James Duplessis and his wife, Angele, were
excellent people, and they adopted Aurore for the
time being. They already had five daughters,
so that one more did not make much difference.
They frequented a few families in the neighbourhood,
and there was plenty of gaiety among the young people.
The Duplessis took Aurore sometimes to Paris and to
the theatre.
“One evening,” we are told in the Histoire
de ma vie, “we were having some ices at
Tortoni’s after the theatre, when suddenly my
mother Angele said to her husband, ‘Why, there’s
Casimir!’ A young man, slender and rather elegant,
with a gay expression and a military look, came and
shook hands, and answered all the questions he was
asked about his father, Colonel Dudevant, who was
evidently very much respected and loved by the family.”
This was the first meeting, the first appearance of
Casimir in the story, and this was how he entered
into the life of Aurore.