came to these islands, and even after they came, the
inhabitants voyaged from one island to another with
many boats, assaulting, plundering, and murdering
one another, not only in their fleets by sea, but
in armed bands on the land. It was only after
they had intercourse and communication with the Spaniards—although
they had no religious instruction, and in most regions
no justice—that factions, and raids, and
assaults have ceased among them. This is no insignificant
gain, to say nothing of many others, which, as I have
said, result from the establishment of justice, in
their better government, order, and preparation for
receiving religious instruction, which is our principal
object. Dasmarinas admits that religion is more
important than justice; but the latter is so much
more expensive that it justifies the appropriation
of a larger share of the revenues; moreover, the encomendero
should be allowed enough for his support, and for that
of his family and the soldiers whom he must support
(usually eight or ten in number). A parallel
case is seen in the relative positions of himself
and the bishop; the latter’s office is certainly
a higher dignity, and of greater importance, yet he
receives but two thousand (pesos?), while the governor
has twelve thousand; but the latter is thus remunerated
because he incurs much greater expense. The governor
claims that his instructions command him to consult
the bishop only in reference to affairs in the districts
which are mutinous, or have never been pacified; and
cites the instructions further to show that he is
justified in collecting tributes where religious instruction
is not given, and that the bishop’s privileges
in the conduct of affairs are only advisory, not authoritative.
Moreover, the opinions which the religious orders
have furnished to him show that they disagree with
the bishop in many important particulars—not
to mention that the bishop and the religious superiors
signed their approval of his plan in this matter,
soon after his arrival. Dasmarinas has already
compelled the encomenderos to refrain from collecting
the fourth part of the tax when they do not provide
the Indians with religious instruction—a
reform which had never been secured until he made
it. He advises the bishop to institute another
reform by insisting that the encomenderos shall not
collect any tributes until they shall have provided
for the Indians both religion and justice.
I do not understand how it can seem to your Lordship that to provide the land with justice is to bring about its destruction. Your Lordship has, indeed, told me that, when the alcalde-mayor is what he should be, he better edifies and preaches than any minister of religion whatever. Thus far, I have not found any of these officials who are bad, except those of whom your Lordship has made some complaints to me, and whose evil-doing is proved by naught else than the opinion of your Lordship.