They were accompanied by an interpreter; a French creole, one of those haphazard wights of Gallic origin who abound upon our frontiers, living among the Indians like one of their own race.  He had been twenty years among the Arickaras, had a squaw and troop of piebald children, and officiated as interpreter to the chiefs.  Through this worthy organ the two dignitaries signified to Mr. Hunt their sovereign intention to oppose the further progress of the expedition up the river unless a boat were left to trade with them.  Mr. Hunt, in reply, explained the object of his voyage, and his intention of debarking at their village and proceeding thence by land; and that he would willingly trade with them for a supply of horses for his journey.  With this explanation they were perfectly satisfied, and putting about, steered for their village to make preparations for the reception of the strangers.

The village of the Rikaras, Arickaras, or Ricarees, for the name is thus variously written, is between the 46th and 47th parallels of north latitude, and fourteen hundred and thirty miles above the mouth of the Missouri.  The party reached it about ten o’clock in the morning, but landed on the opposite side of the river, where they spread out their baggage and effects to dry.  From hence they commanded an excellent view of the village.  It was divided into two portions, about eighty yards apart, being inhabited by two distinct bands.  The whole extended about three-quarters of a mile along the river bank, and was composed of conical lodges, that looked like so many small hillocks, being wooden frames intertwined with osier, and covered with earth.  The plain beyond the village swept up into hills of considerable height, but the whole country was nearly destitute of trees.  While they were regarding the village, they beheld a singular fleet coming down the river.  It consisted of a number of canoes, each made of a single buffalo hide stretched on sticks, so as to form a kind of circular trough.  Each one was navigated by a single squaw, who knelt in the bottom and paddled; towing after her frail bark a bundle of floating wood intended for firing.  This kind of canoe is in frequent use among the Indians; the buffalo hide being readily made up into a bundle and transported on horseback; it is very serviceable in conveying baggage across the rivers.

The great number of horses grazing around the village, and scattered over the neighboring hills and valleys, bespoke the equestrian habit of the Arickaras, who are admirable horsemen.  Indeed, in the number of his horses consists the wealth of an Indian of the prairies; who resembles an Arab in his passion for this noble animal, and in his adroitness in the management of it.

After a time, the voice of the sovereign chief, “the Left-handed,” was heard across the river, announcing that the council lodge was preparing, and inviting the white men to come over.  The river was half a mile in width, yet every word uttered by the chieftain was heard; this may be partly attributed to the distinct manner in which every syllable of the compound words in the Indian language is articulated and accented; but in truth, a savage warrior might often rival Achilles himself for force of lungs. *