What we most need and lack at present is powder, ammunition, arquebuses, and pikes.  We are so short of them that a third of our men possess no weapons with which to fight.  I humbly beseech your Excellency kindly to favor me by sending us what I have asked for, by this same patache, or by any other which might speedily be sent.  This aid, even if no men or other supplies be brought over, will, with the news of favors to be received hereafter, give courage to the men; and will make them stand their ground and defend themselves until the other supplies arrive.  Otherwise, I think it will be exceedingly difficult for them to do so.  If your Excellency holds a warrant from his Majesty to provide what we need here, may your Excellency be pleased to see that it be fulfilled with the haste which the matter demands, and for which we beg and implore; otherwise, may your Excellency favor us by sending vessels by which we might leave this land, and not perish here without any profit.  And I am sure that his Majesty will be pleased with that, for he would not wish us to perish here for lack of ships, as long as he expects nothing else from this land.

I am sending in this patache five pieces of artillery as ballast.  They are medium-sized cannon, in very good condition; and, with their ammunition cases and fittings may be utilized by the ships which your Excellency may be pleased to despatch.  They will not be missed here, for we lack powder and ammunition even for the cannon which are left.

I notified your Excellency, through the flagship, that I detained Captain Diego de Artieda against his will, for he desired to depart with the ship.  He has now insisted and claimed that he should return; and I, in order not to oppose and detain him longer against his will, have permitted him to depart on the patache.  On the same vessel departs father Fray Diego de Errera, [10] who has been our prior here, and whom we shall greatly miss.  Only one religious is left us, the father Fray Martin de Herrada, [11] and it is fortunate that he is with us.  If this work is to go on, it will be necessary to send him companions and religious suited for so great and holy a work, and who might help him to sustain the charge and labors of this land, where they cannot be rewarded at present as much as in that Nueva Espana.  The people who come here, whether they be religious or laymen, should be such as are willing to settle in this land as permanent residents, and not return in the same ship on which they came.  Your Excellency will provide for this and in all other necessary matters.  I humbly beg your Excellency to have much compassion on me, and kindly give me permission to go into retirement, entrusting the affairs of this land to the hands of one who might take them up with more energy.  This will be a very great favor to me.