in the messages and summons served on us by them,
and their procedures while here. One or two persons
were captured in an islet, when we went to discover
it, who were there with a vessel, which we chanced
to encounter—in this vessel, as I have
said, being these two men. They appeared to be
more intelligent than the others whom we met.
It was learned that the Moros from Borney had robbed
them; consequently they had nothing except some gold
and silver not worth more than a hundred escudos
[6] and some other articles of no value. It was
learned from these men that China is a very important
country and that its people are highly civilized,
engage extensively in trade, and have a well-ordered
government. They tell of thirteen cities called
Chincheo, Cantun, Huechiu, Nimpou, Onchiu, Hinan,
Sisuan, Conce, Onan, Nanquin, and Paquin. [7] Paquin
is the court and residence of the king. Fuchu,
Ucau, Lintam, and Cencay are cities of especial note.
There are in all fifteen in which they say that the
king has placed his governors. The king is named
Nontehe, and a son of his Taycu. This is the
relation that we have been able to get from these
men—hitherto, outside of the ancients, the
only description of the greatness of China that your
Majesty has. They say that these people are so
fearful of a prophecy related to them many times by
their astrologers—namely, that they are
to be subdued, and that the race to subdue them will
come from the east—that they will not allow
any Portuguese to land in China; and the king orders
his governors expressly not to allow it. Throughout
his land he has enforced great watchfulness, and stored
military supplies, as these Indians give us to understand.
All of us your Majesty’s servants and vassals
are quite sure that, in your time, China will be subject
to your Majesty, and that in these parts, the religion
of Christ will be spread and exalted, and your Majesty’s
royal crown increased, and all this in a very short
time.
I humbly beg and beseech your Majesty that you will grant me the favor of increasing my salary to three thousand ducats, in consideration of the poorness of the country and the fact that we have to be supplied from Espana and your Majesty’s realms with what we need to maintain ourselves. Consider also the position that was granted me in your Majesty’s name by Don Luis de Velasco, viceroy of Nueva Espana (whom may God keep in his perpetual glory); I have served until now in these districts as your Majesty’s faithful servant, enduring great hardships and misery; and that, in order to join this expedition, I spent my patrimony and ran into debt besides, to the extent of many gold pesos.