1909). We possess the aptitude, he says, of sublimating
and transforming our sexual activities into other
activities of a psychically related character,
but non-sexual. This process cannot, however,
be carried out to an unlimited extent any more
than can the conversion of heat into mechanical work
in our machines. A certain amount of direct sexual
satisfaction is for most organizations indispensable,
and the renunciation of this individually varying
amount is punished by manifestations which we
are compelled to regard as morbid. The process
of sublimation, under the influence of civilization,
leads both to sexual perversions and to psycho-neuroses.
These two conditions are closely related, as Freud
views the process of their development; they stand
to each other as positive and negative, sexual
perversions being the positive pole and psycho-neuroses
the negative. It often happens, he remarks, that
a brother may be sexually perverse, while his sister,
with a weaker sexual temperament, is a neurotic
whose symptoms are a transformation of her brother’s
perversion; while in many families the men are
immoral, the women pure and refined but highly
nervous. In the case of women who have no defect
of sexual impulse there is yet the same pressure
of civilized morality pushing them into neurotic
states. It is a terribly serious injustice,
Freud remarks, that the civilized standard of sexual
life is the same for all persons, because though
some, by their organization, may easily accept
it, for others it involves the most difficult
psychic sacrifices. The unmarried girl, who has
become nervously weak, cannot be advised to seek
relief in marriage, for she must be strong in
order to “bear” marriage, while we
urge a man on no account to marry a girl who is not
strong. The married woman who has experienced
the deceptions of marriage has usually no way
of relief left but by abandoning her virtue.
“The more strenuously she has been educated,
and the more completely she has been subjected
to the demands of civilization, the more she fears
this way of escape, and in the conflict between
her desires and her sense of duty, she also seeks
refuge—in neurosis. Nothing protects
her virtue so surely as disease.” Taking
a still wider view of the influence of the narrow
“civilized” conception of sexual morality
on women, Freud finds that it is not limited to
the production of neurotic conditions; it affects
the whole intellectual aptitude of women. Their
education denies them any occupation with sexual problems,
although such problems are so full of interest
to them, for it inculcates the ancient prejudice
that any curiosity in such matters is unwomanly
and a proof of wicked inclinations. They are
thus terrified from thinking, and knowledge is
deprived of worth. The prohibition to think
extends, automatically and inevitably, far beyond
the sexual sphere. “I do not believe,”
Freud concludes, “that there is any opposition
between intellectual work and sexual activity