We have thus to recognize that sadism by no means involves any love of inflicting pain outside the sphere of sexual emotion, and is even compatible with a high degree of general tender-heartedness. We have also to recognize that even within the sexual sphere the sadist by no means wishes to exclude the victim’s pleasure, and may even regard that pleasure as essential to his own satisfaction. We have, further, to recognize that, in view of the close connection between sadism and masochism, it is highly probable that in some cases the sadist is really a disguised masochist and enjoys his victim’s pain because he identifies himself with that pain.
But there is a further group of cases, and a very important group, on account of the light it throws on the essential nature of these phenomena, and that is the group in which the thought or the spectacle of pain acts as a sexual stimulant, without the subject identifying himself clearly either with the inflicter or the sufferer of the pain. Such cases are sometimes classed as sadistic; but this is incorrect, for they might just as truly be called masochistic. The term algolagnia might properly be applied to them (and Eulenburg now classes them as “ideal algolagnia"), for they reveal an undifferentiated connection between sexual excitement and pain not developed into either active or passive participation. Such feelings may arise sporadically in persons in whom no sadistic or masochistic perversion can be said to exist, though they usually appear in individuals of neurotic temperament. Casanova describes an instance of this association which came immediately under his own eyes at the torture and execution of Damiens in 1757.[129] W.G. Stearns knew a man (having masturbated and had intercourse to excess) who desired to see his wife delivered of a child, and finally became impotent without this idea. He witnessed many deliveries and especially obtained voluptuous gratification at the delivery of a primipara when the suffering was greatest.[130] A very trifling episode may, however, suffice. In one case known to me a man, neither sadistic nor masochistic in his tendencies, when sitting looking out of his window saw a spider come out of its hole to capture and infold a fly which had just been caught in its web; as he watched the process he became conscious of a powerful erection, an occurrence which had never taken place