W.
Trin. Coll. Oxon. Dec. 5, 1849.
[We have inserted the foregoing letter in compliance with the writer’s wishes, but under a protest; because no one can entertain a doubt as to his ability to edit in a most satisfactory manner the work he has undertaken; and because also we can bear testimony to the labour and conscientious painstaking which he is employing to clear up the various obscure points in that very curious document. The following communication from a valued correspondent, in answering W.’s Query as to Henno Rusticus, confirms the accuracy of his reading.]
HENNO RUSTICUS.
The query of your correspondent W. at p. 12, No. 1. regards, I presume, Henno Comediola Rustico Ludicra, nunc iterum publicata; Magdeburg, 1614, 8vo.? If so, he will find it to be identical with the Scaenica Progymnasmata h. e. Ludicra Praeexercitamenta of Reuchlin, first printed at Strasburg in 1497, and frequently reprinted during the first part of the sixteenth century, often with a commentary by Jacob Spiegel.
A copy, which was successively the property of Mr. Bindley and Mr. Heber, is now before me. It was printed at Tubingen by Thomas Anselm in 1511. I have another copy by the same printer, in 1519; both in small 4to.
Reuchlin, while at Heidelberg, had amused himself by writing a satirical drama, entitled Sergius seu Capitis Caput, in ridicule of his absurd and ignorant monkish opponent. This he purposed to have had represented by some students, for the amusement of his friends; but Dalberg, for prudent reasons, dissuaded its performance. It being known, however, that a dramatic exhibition was intended, not to disappoint those who were anxiously expecting it, Reuchlin hastily availed himself of the very amusing old farce of Maistre Pierre Patelin, and produced his Scaenica Progymnasmata, in which the Rustic Henno is the principal character. It varies much, however, from its prototype, is very laughable, and severely satirical upon the defects of the law and the dishonesty of advocates.