But however my feelings may be understood or reciprocated on either side of the Atlantic, I utter them without reserve, for I have ever found that to speak frankly is to speak safely. I am not so sanguine as to believe that the two nations are ever to be bound together by any romantic ties of feeling; but I believe that much may be done towards keeping alive cordial sentiments, were every well-disposed mind occasionally to throw in a simple word of kindness. If I have, indeed, produced any such effect by my writings, it will be a soothing reflection to me, that for once, in the course of a rather negligent life, I have been useful; that for once, by the casual exercise of a pen which has been in general but too unprofitably employed, I have awakened a cord of sympathy between the land of my fathers and the dear land that gave me birth.
In the spirit of these sentiments, I now take my farewell of the paternal soil. With anxious eye do I behold the clouds of doubt and difficulty that are lowering over it, and earnestly do I hope that they may all clear up into serene and settled sunshine. In bidding this last adieu, my heart is filled with fond, yet melancholy emotions; and still I linger, and still, like a child leaving the venerable abodes of his forefathers, I turn to breathe forth a filial benediction: Peace be within thy walls, O England! and plenteousness within thy palaces; for my brethren and my companions’ sake I will now say, Peace be within thee!