[Footnote: Sorcerers or wizards, pronounced as written above in Greenland; but at Winter Island Ang-~et-k~ook; and by the people at Igloolik, An-n~at-k~o.]
A wolf being caught in one of the traps this evening, which was so close as to be easily watched from the ship, a party of the officers ran out to secure the depredator, and fired two balls into the trap at once to despatch him. Finding, after this, that he continued to bite a sword that was thrust in, a third shot was fired at him. The trap was then sufficiently opened to get his hind legs firmly tied together, after which, being considered tolerably secure, he was pulled out of the trap, which, however, his head had scarcely cleared, when he furiously flew at Mr. Richards’s throat, and would certainly have done him some serious mischief had not that gentleman, with great presence of mind, seized the animal in his turn by the throat, squeezing him with all his force between both hands. This made the wolf relinquish his first attempt, and Mr. Richards only suffered by a bite in his arm and another in his knee, which, on account of the thickness of his clothes, were happily not severe ones. As for the wolf, he prudently took to his heels, though two of them were still tied together; and, being favoured by the momentary confusion, occasioned by his late rencounter with Mr. Richards, succeeded in escaping his pursuers. He was found dead the following day at the distance of three quarters of a mile from the ships.
On the 8th we were visited by a musical party of females, consisting only of a few individuals expressly invited for this purpose. A number of the officers assembled in the cabin to hear this vocal concert, while Mr. Henderson and myself took down the notes of their songs, for which, indeed, they gave us every opportunity, for I thought they would never leave off. We afterward amused them with our little band of flutes and violins, and also by some songs, with the whole of which they were extremely well pleased. I feared several of them, and especially Iligliuk, would go into fits with delight when we introduced into our song some of their names mingled with our own. While most of us were thus employed, Captain Lyon took the opportunity of making drawings of some of the women, especially of Togolat, the prettiest of the party, and, perhaps, of the whole village. She was about six-and-twenty years of age, with a face more oval than that of Esquimaux in general, very pretty eyes and mouth, teeth remarkably white and regular, and possessing in her carriage and manners a degree of natural gracefulness, which could not be hid even under the disguise of an Esquimaux woman’s dress, and, as was usual with Togolat, the dirtiest face of her whole tribe. Her husband, Ewerat, a little ugly man of about five-and-forty, was the only individual among them laying claim to the title of Angetkook, and was, in reality, a sensible, obliging man, and a first-rate seal-catcher. They had two children, one of which, a little girl, Togolat still occasionally suckled, and, according to custom, carried in the hood behind her back; the other, a boy about eight years of age, quite an idiot, deaf and dumb from his birth, and squinting most horribly with both eyes.