And she, seeing how sorely tried he was to keep from his accustomed habit, did come to his aid with one of her frank and almost boy-like smiles, and told him that he might swear by his baton if he needs must use some expletive; but that no holy name must lightly pass his lips.
Strange indeed was it to see the friendship which had so quickly sprung up between that rough warrior and the Maid, whom he could almost have crushed to death between his mighty hands.
If all the Generals in the army were as noble minded as he, and as ready to receive her whom God had sent them, we should have little to fear; but there was Dunois yet to reckon with, who had promised to come forth and meet her outside the town (for the blockade, as I have before said, was not perfect; and on the south side men could still come and go with caution and care), and to lead her in triumph within its walls, if the English showed not too great resistance.
But even now we were to find how that they did not yet trust the Maid’s authority as it should be trusted; and even La Hire was in fault here, as afterwards he freely owned. For the Maid had told them to lead her to the city on the north side, as her plan was to strike straight through the English lines, and scatter the besieging force ere ever she entered the town at all. But since the city lies to the north of the river, and the English had built around it twelve great bastilles, as they called them, and lay in all their strength on this side, it seemed too venturesome to attack in such a manner; and in this La Hire and Dunois were both agreed. But La Hire did not tell the Maid of any disagreements, but knowing the country to be strange to her, he led her and the army by a route which she believed the right one, till suddenly we beheld the towers of Orleans and the great surrounding fortifications rising up before our eyes; and, behold! the wide river with its bridge more than half destroyed, lay between us and our goal!
At this sight the eyes of the Maid flashed fire, and she turned them upon La Hire, but spoke never a word. His face flushed a dull crimson with a sudden, unexpected shame. To do him justice be it said, that (as we later heard) he had been against this deception after having seen the Maid; but there were now many notable generals and marshals and officers with the army, all of whom were resolved upon this course of action, which had been agreed upon beforehand with Dunois, and they had overborne his objections, which were something faint-hearted perhaps, for with his love and admiration for the Maid, he trembled, as he now explained to her, to lead her by so perilous a route, and declared that she could well be conducted into the city through the Burgundy gate, by water, without striking a blow, instead of having to fight her way in past the English bastions.
“I thank you for your care for me, my friend,” she answered, “but it were better to have obeyed my voice. The English arrows could not have touched me. We should have entered unopposed. Now much precious time must needs be lost, for how can this great army be transported across yonder river?—and the bridge, even if we could dislodge the English from the tower of Les Tourelles, is broken down and useless.”