The society delineated in this play is singularly varied and composite; the names of the persons being a mixture Of Spanish, Italian, and English. Though the scene is laid in Illyria, the period of the action is undefined, and the manners and costumes are left in the freedom of whatever time we may choose antecedent to that of the composition, provided we do not exceed the proper limits of imaginative reason.
This variety in the grouping of the persons, whether so intended or not, very well accords with the spirit in which, or the occasion for which, the title indicates the play to have been written. Twelfth Day, anciently so called as being the twelfth after Christmas, is the day whereon the Church has always kept the feast of “The Epiphany, or the Manifestation of Christ to the Gentiles.” So that, in preparing a Twelfth-Night entertainment, the idea of fitness might aptly suggest, that national lines and distinctions should be lost in the paramount ties of a common Religion; and that people the most diverse in kindred and tongue should draw together in the sentiment of “one Lord, one Faith, one Baptism”; their social mirth thus relishing of universal Brotherhood.
The general scope and plan of Twelfth Night, as a work of art, is hinted in its second title; all the comic elements being, as it were, thrown out simultaneously, and held in a sort of equipoise; so that the readers are left to fix the preponderance where it best suits their several bent or state of mind, and each, within certain limits and conditions, may take the work in what sense he will. For, where no special prominence is given to any one thing, there is the wider scope for individual aptitude or preference, and the greater freedom for each to select for virtual prominence such parts as will best knit in with what is uppermost in his thoughts.
The significance of the title is further traceable in a peculiar spontaneousness running through the play. Replete as it is with humours and oddities, they all seem to spring up of their own accord; the comic characters being free alike from disguises and pretensions, and seeking merely to let off their inward redundancy; caring nothing at all whether everybody or nobody sees them, so they may have their whim out, and giving utterance to folly and nonsense simply because they cannot help it. Thus their very deformities have a certain grace, since they are genuine and of Nature’s planting: absurdity and whimsicality are indigenous to the soil, and shoot up in free, happy luxuriance, from the life that is in them. And by thus setting the characters out in their happiest aspects, the Poet contrives to make them simply ludicrous and diverting, instead of putting upon them the constructions of wit or spleen, and thereby making them ridiculous or contemptible. Hence it is that we so readily enter into a sort of fellowship with them; their foibles and follies being shown up in such a spirit of good-humour,