These verses while ye speak,”
quoth the Princess,
“Should any man make
answer, note him well
In any place; and who he is,
and where
He dwells. And if one
listens to these words
Intently, and shall so reply
to them,
Good Brahmans, hold ye fast
his speech, and bring,
Breath by breath, all of it
unto me here;
But so that he shall know
not whence ye speak,
If ye go back. Do this
unweariedly;
And if one answer—be
he high or low,
Wealthy or poor—learn
all he was and is,
And what he would.”
Hereby
enjoined, they went,
Those twice-born, into all
the lands to seek
Prince Nala in his loneliness.
Through towns,
Cities and villages, hamlets
and camps,
By shepherds’ huts and
hermits’ caves, they passed,
Searching for Nala; yet they
found him not;
Albeit in every region (O
my king!)
The words of Damayanti, as
she taught,
Spake they again in hearing
of all men.
Suddenly—after
many days—there came
A Brahman back, Parnada he
was called,
Who unto Bhima’s child
in this wise spake:—
“O Damayanti, seeking
Nala still,
Ayodhya’s streets I
entered, where I saw
The Maharaja; he—noble-minded
one!—
Heard me thy verses say, as
thou hadst said;
Great Rituparna heard those
very words,
Excellent Princess; but he
answered nought;
And no man answered, out of
all the throng
Ofttimes addressed. But
when I had my leave
And was withdrawn, a man accosted
me
Privately—one of
Rituparna’s train,
Vahuka named, the Raja’s
charioteer
(Something misshapen, with
a shrunken arm,
But skilled in driving, very
dexterous
In cookery and sweetmeats).
He—with groans,
And tears which rolled and
rolled—asked of my health,
And then these verses spake
full wistfully:—
’Even when
their loss is largest, noble ladies
Keep
the true treasure of their hearts unspent,
Attaining heaven
through faith, which undismayed is
By
wrong, unaltered by abandonment;
Such an one guards
with virtue’s golden shield
Her
name from harm; pious and pure and tender;
And, though her
lord forsook her, will not yield
To
wrath, even against that vile offender—
Even against the
ruined, rash, ungrateful,
Faithless,
fond Prince from whom the birds did steal
His only cloth,
whom now a penance fateful
Dooms
to sad days, that dark-eyed will not feel
Anger; for if
she saw him she should see
A
man consumed with grief and loss and shame;
Ill or well lodged,
ever in misery,
Her
unthroned lord, a slave without a name.’