“All out of longing
for a golden bangle,
The Tiger, in the mud, the
man did mangle.”
“How did that happen?” asked the Pigeons.
THE STORY OF THE TIGER AND THE TRAVELLER
“Thus,” replied Speckle-neck: “I was pecking about one day in the Deccan forest, and saw an old tiger sitting newly bathed on the bank of a pool, like a Brahman, and with holy kuskus-grass[3] in his paws.
‘Ho! ho! ye travellers,’ he kept calling out, ‘take this golden bangle!’
Presently a covetous fellow passed by and heard him.
‘Ah!’ thought he, ’this is a bit of luck—but I must not risk my neck for it either.
“Good things come not
out of bad things; wisely leave a longed-for ill.
Nectar being mixed with poison
serves no purpose but to kill.”
‘But all gain is got by risk, so I will see into it at least;’ then he called out, ‘Where is thy bangle?’
The Tiger stretched forth his paw and exhibited it.
‘Hem!’ said the Traveller, ’can I trust such a fierce brute as thou art?’
‘Listen,’ replied the Tiger, ’once, in the days of my cub-hood, I know I was very wicked. I killed cows, Brahmans, and men without number—and I lost my wife and children for it—and haven’t kith or kin left. But lately I met a virtuous man who counselled me to practise the duty of almsgiving—and, as thou seest, I am strict at ablutions and alms. Besides, I am old, and my nails and fangs are gone—so who would mistrust me? and I have so far conquered selfishness, that I keep the golden bangle for whoso comes. Thou seemest poor! I will give it thee. Is it not said,
’Give to poor men, son
of Kunti—on the wealthy waste not wealth;
Good are simples for the sick
man, good for nought to him in health.’
‘Wade over the pool, therefore, and take the bangle,’
Thereupon the covetous Traveller determined to trust him, and waded into the pool, where he soon found himself plunged in mud, and unable to move.
‘Ho! ho!’ says the Tiger, ’art thou stuck in a slough? stay, I will fetch thee out!’
So saying he approached the wretched man and seized him—who meanwhile bitterly reflected—
’Be his Scripture-learning
wondrous, yet the cheat will be a cheat;
Be her pasture ne’er
so bitter, yet the cow’s milk will be sweet.’
And on that verse, too—
’Trust not water, trust not
weapons; trust not clawed nor horned
things;
Neither give thy soul to women, nor thy life to
Sons of Kings.’
And those others—
’Look! the Moon, the silver
roamer, from whose splendor darkness flies
With his starry cohorts marching, like a crowned
king through the
skies.
All the grandeur, all the glory, vanish in the
Dragon’s jaw;
What is written on the forehead, that will be,
and nothing more,’