having various sand-banks almost dry at low water,
and reaching two leagues from shore. At the farther
extremity of these low lands, which, continue for ten
leagues, there is a river of fresh water which runs
with such rapidity into the sea that the water is
quite fresh a league from its mouth. Entering
this river with our boats, we had about a fathom and
half water at its mouth. In this river we found
many
fishes resembling horses, which our savages
told us lay all day in the water and went on shore
at night. We set sail at day-break of the 21st,
continuing our progress along the northern coast of
the gulf which we traced the whole of that day to
the north-east, and then stood over to the Island of
Assumption[42], being assured that no passage was to
be found in that direction. Returning to the
harbour at the Seven Islands, which has 9 or 10 fathoms
water, we were detained there by mists and contrary
winds till the 24th, when we stood over to the southern
coast, and came to a harbour about 80 leagues from
these islands. This harbour is over against three
flat islands in the middle of the river, between which
islands and the harbour there is a very great river
which runs between high and low lands. For more
than three leagues out to sea there are many dangerous
shelves, leaving not quite two fathoms water, so that
the entrance is very dangerous; yet near these shelves
the water is from 15 to 20 fathoms deep from shore
to shore. All the
northern[43] coast runs
from N.E. and by N. to S.W. and by S. This haven is
but of small value, as it is only formed by the tide
of flood, and is inaccessible at low water. We
named the three small flat islets
St Johns Isles,
because we discovered them on the day of St John the
Baptists decapitation. Before coming to this
haven, there is an island about 5 leagues to the eastward,
between which and the land there is no passage except
for small boats. The best station for ships in
this harbour is to the south of a little island and
almost close to its shore. The tide here flows
at least two fathoms, but ships have to lie aground
at low water.
[Footnote 42: The island here called Assumption,
certainly is that now called Anticosti, a term formed
or corrupted from the native name Natiscotec.—E.]
[Footnote 43: It is probable that we should here
read the southern coast.—E.]
Leaving this harbour on the 1st of September, we proposed
sailing for Canada; and at about 15 leagues W.S.W.
we came to three islands, over against which is a
deep and rapid river, which our two savages told as
leads to the country and kingdom of Saguenay[44].
This river runs between very high and steep hills
of bare rock, with very little soil; yet great numbers
of trees grow among these rocks, as luxuriantly as
if upon level and fertile land, insomuch that some
of them would make masts for vessels of 30 tons.
At the mouth of this river we met four canoes full
of savages, who seemed very fearful of us, and some