[Sidenote: A Latin version]
Nor did his son, our late King Charles the First, ever mention him but with the same reverence, enjoining his son, our now gracious King, to be studious in Mr. Hooker’s books. And our learned antiquary, Mr. Camden [in his Annals, 5299], mentioning the death, the modesty, and other virtues of Mr. Hooker, and magnifying his books, wished, “that, for the honour of this, and benefit of other nations, they were turned into the Universal Language.” Which work, though undertaken by many, yet they have been weary, and forsaken it: but the Reader may now expect it, having been long since begun and lately finished, by the happy pen of Dr. Earle,[27] now Lord Bishop of Salisbury, of whom I may justly say,—and let it not offend him, because it is such a truth as ought not to be concealed from posterity, or those that now live, and yet know him not,—that since Mr. Hooker died, none have lived whom God hath blessed with more innocent wisdom, more sanctified learning, or a more pious, peaceable, primitive temper: so that this excellent person seems to be only like himself, and our venerable Richard Hooker, and only fit to make the learned of all nations happy, in knowing what hath been too long confined to the language of our little island.
[Sidenote: Life at Bishops-bourne]
There might be many more and just occasions taken to speak of his books, which none ever did or can commend too much; but I decline them, and hasten to an account of his Christian behaviour and death at Bourne; in which place he continued his customary rules of mortification and self-denial; was much in fasting, frequent in meditation and prayers, enjoying those blessed returns, which only men of strict lives feel and know, and of which men of loose and godless lives cannot be made sensible; for spiritual things are spiritually discerned.
[Sidenote: Saravia’s tracts]