associate, and their friend the soldier. But,
at their arrival, they found the Chinese captain had
reached a new determination, and neither gifts nor
petitions could persuade him to fulfil his promises
in Manila. On the contrary, he returned them
the earnest-money that he had received, and absolutely
refused to take them; for he knew that, if he did,
he would lose his life and property. Seeing this,
the recently-baptized Chinese religious wept bitterly
in his indignation and sorrow, because the devil had
changed that captain’s heart, so that the holy
gospel might not be preached in that kingdom.
The father custodian consoled him, and resolved to
return to Manila and to await another occasion, which
they did. After they had spent several days there,
it happened that the governor summoned the father
custodian one day, and asked him for a friar to send
to the Cagayan River, whither he had but a few days
before sent certain Spaniards to form a colony.
The custodian said that he would give him a friar,
and that he himself would accompany the latter as
far as the province of Illocos whither he was going
to visit the missions; thence he would despatch him
to the Cagayan River, as his Excellency ordered.
The father custodian asked as companions, for a guard
during the journey, Sergeant Francisco de Duenas and
the soldier Juan Diaz Pardo (their friend, as above
said), intending to go from there to China, as was
done, and as will be told in the following. The
governor, wishing to please him, granted this request,
and the father custodian set out in haste, taking
with him the above-named soldiers and one religious
as associate, by name Fray Augustin de Tordesillas
[31]—he who afterward related from memory
what had happened to them in China, whence has been
taken this little relation.
They arrived at Illocos, where father Fray Juan Baptista
[32] and father Fray Sebastian de San Fracisco, of
their own order, were busied in instructing the natives.
This was on the fourth of June. The next day
they held a council, at which it was unanimously resolved
that all there should venture themselves to go to China
to convert those pagans, or else die in the attempt.
Therefore it was decided to approach another soldier
likewise of their company, named Pedro de Villaroel.
They told him—without declaring their own
intention, so that he might not disclose it—that,
if he wished to accompany them and the two other soldiers,
who were about to go together upon a matter of great
service to God, and the gain of many souls, he should
say so, and without asking whither, or to what end,
because this could not be told until due time.
He answered immediately that he would accompany them
willingly, and would not abandon them until death.
Thereupon they all, with peculiar gladness, betook
themselves to the vessel in which the father custodian
and his associate, and the two other soldiers, had
come thither from Manila. This was a fairly good
fragata, although supplied with but few and indifferent