The following ritual is recited on the occasion of taking a new name and is a dramatic poem in three parts. The first gives briefly the institution of the rite of changing one’s name in consequence of a new achievement; the second shows how the man was enabled to accomplish this act. It begins with his lonely vigil and fast when he cried to the powers for help; the scene then shifts to the circle of the lesser powers, who, in council, deliberate on his petition which makes its way to them and finally wins their consent; then the winds summon the messengers and these, gathering at the command of the lesser powers, are sent to earth to the man crying in lonely places, to grant him his desire. This part closes with a few vivid words which set forth that only by the favor of the powers had the man been able to do the deed. The third part deals with the man’s names—the one to be discarded and the one now to be assumed. The ritual is in rhythmic form, impossible to reproduce in English. The following rendition contains nothing which is not in the original text as explained and amplified by the priest.
The ritual was intoned in a loud voice; the man who was to receive a new name stood before the priest where he could be seen by the entire assembly.
RITUAL
Harken! ’Twas thus it came
to pass:
In ancient days,
a Leader and his men
Walked this wide
earth, man’s vast abode
Roofed by the
heavens, where dwell the gods.
They reached a
place the spot no man can tell,
Faced dangers
dread and vanquished them;
Then, standing
as if born anew to life,
Each warrior threw
away the name
That had been
his ere yet these deeds were done.
Harken! The Leader and his men
Made there the
Vict’ry song, and set the mark
Ye must o’ertake,
if ye would be like them!
Harken! The Leader and his men
Turned then toward
home. Their Vict’ry song
Proclaimed them
near; the village rose,
Looked toward
the hill, where on the top
Stood the brave
men, singing their song,
Heralding thus
the favor of the gods
By which they
had surpassed all former deeds—
Made new their
claim to be accounted men.
Harken! And whence, think ye, was
borne
Unto these men
courage to dare,
Strength to endure
hardship and war?
Mark well my words,
as I reveal
How the gods help
man’s feebleness.
The Leader of
these warriors was a man
Given to prayer.
Oft he went forth
Seeking a place
no one could find.
There would he
stand and lift his voice,
Fraught with desire
that he might be
Invincible, a
bulwark ’gainst all foes
Threat’ning
his tribe, causing them fear.
Night-time and
day this cry sped on,
Traveling far,
seeking to reach—
Harken! Those places far above,
Harken! Within the circle vast
Where sit the
gods watching o’er men.