17. “The wildest wolf
as in a’ this wood
Wad not ha’ done so by me;
She’d ha’ wet her foot i’
the wan water,
And sprinkled it o’er my brae,
And if that wad not ha’ waken’d
me,
She wad ha’ gone and let me be.”
18. “O bows of yew,
if ye be true,
In London, where ye were bought,
Fingers five, get up belive[71],
Manhuid shall fail me nought.”
19. He has kill’d the
Seven Forsters,
He has kill’d them all but ane,
And that wan scarce to Pickeram Side,
To carry the bode-words hame.
20. “Is there never
a [bird] in a’ this wood
That will tell what I can say;
That will go to Cockleys Well,
Tell my mither to fetch me away?”
21. There was a [bird] into
that wood,
That carried the tidings away,
And many ae[72] was the well-wight man
At the fetching o’ Johnie away.
[Footnote 61: Rose.]
[Footnote 62: Prepare.]
[Footnote 63: Ready.]
[Footnote 64: Has fallen ill with anxiety.]
[Footnote 65: Bush of whin, furze.]
[Footnote 66: Leaped.]
[Footnote 67: Quarter—the fourth part of a yard.]
[Footnote 68: “But and”—as well as.]
[Footnote 69: Bear, endure.]
[Footnote 70: Make, cause.]
[Footnote 71: Quickly.]
[Footnote 72: One.]
SIR PATRICK SPENS
1. The king sits
in Dumferling toune,
Drinking
the blude-reid wine:
“O
whar will I get guid sailor,
To
sail this ship of mine?”
2. Up and spak
an eldern knight,
Sat
at the kings right kne:
“Sir
Patrick Spens is the best sailor,
That
sails upon the sea.”
3. The king has
written a braid letter[73],
And
sign’d it wi’ his hand,
And
sent it to Sir Patrick Spens,
Was
walking on the sand.
4. The first line
that Sir Patrick read,
A
loud laugh laughed he;
The
next line that Sir Patrick read,
The
tear blinded his ee.
5. “O wha
is this has done this deed,
This
ill deed done to me,
To
send me out this time o’ the year,
To
sail upon the sea!”
6. “Make
haste, make haste, my mirry men all,
Our
guide ship sails the morne:”
“O
say na sae, my master dear,
For
I fear a deadlie storme.”
7. “Late,
late yestreen I saw the new moone[74],
Wi’
the auld moone in hir arme,
And
I fear, I fear, my dear master,
That
we will come to harme”
8. O our Scots
nobles were right laith
To
weet their cork-heeled shoone;
But
lang owre a’ the play wer play’d,
Their
hats they swam aboone.