Had it come to this, that after all the projects, all the vows, all the prayers, all the charming aspirations made for the one hope of their declining years, the simple hazard of a figured paper was to be called upon to realize the dreams of their lives or to blast all their cherished schemes in a moment? to decide whether they should be happy or eternally afflicted, or, in short, whether they should continue to live or hasten quickly to their graves; for a seven years’ separation would be an eternity to them, and how could they expect to drag themselves through it?
They were sad moments, those in which the parents asked themselves these questions, looking woefully before them, and neglecting the happiness they might enjoy in the present to mourn over its possible loss in the future; counting the hours as they raced by, and turning pale at the risks their son was to face, as though his hand were already in the urn and his fingers grasping the little ticket upon which was inscribed his destiny.
Ah, how often had they seen it in their dreams, that dreadful mahogany cylinder turning lazily upon its pivot and rolling in its womb, along with that of a hundred others, the fate of all that was dear to them on earth! How often, too, had their poor brains, racked and fired by doubt, fear and anguish, followed their child as he stood beside it, and grown dizzy as they watched him plunge his hand through its lid and tear open the little white slip which might be his sentence of slavery, his order of exile, or—O God! who knows?—his death-warrant!
One night the father and mother had started up in their sleep together: they had dreamt that all was over: giddy with terror, they had rushed into Henri’s room. Thank Heaven! he was still there, and asleep: they knelt by his bed and wept.
“Mother,” he said on awaking, “I’ve been dreaming that they had taken me.”
Another night Madeleine saw herself in a field somewhere. All around and before her were soldiers; by them stood lines of cannon; here and there were horses, and by the light of a few bivouac-fires she perceived some bleeding heaps of dead. Of a sudden she stumbled: a corpse was barring her way. She stooped over it: it was her boy!