Publications of the Scottish History Society, Volume 36 eBook

John Lauder
This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 528 pages of information about Publications of the Scottish History Society, Volume 36.

Publications of the Scottish History Society, Volume 36 eBook

John Lauder
This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 528 pages of information about Publications of the Scottish History Society, Volume 36.
a litle quarrel wt his wife, before some company:  she being angry wt him cost up the secret to him, so that it was immediatly conveyed to the Kings ears, who in a fury ordained that he sould be broken on the wheel.  The usual executioners could not be found; yea, no other body that would supply his place, so generally was the man reverenced be all.  The King enraged, offers 50 pistols to him that wil do the turne.  None yet presents themselfes save only the theif he had saved from the gallowes.  The childs gowernour having tried all that he desired, demanded licence to go bring the Prince safe, which he did to the admiration, wonder and gladness of all.

He fand it was not good to play wt his superiors, as also he did who once taking of Charles the 9 beard in France took the boldnesse to sie that the Kings throat was in his reverence, was hanged immediatly, the King saying that his throat sould never be in his reverence againe.  Also that nobleman who getting the King wtin that great cage that’s to be sein at Chinon yet, in sporting said that he had the King at his reverence; its true, quoth the King, but let me out.  He was no sooner out but he caused him be shut up in the cage, and suffered him to dy their for hunger wtout mercy.  The story of K. James his fool may werify this same truth.

The French sayes, il n’est pas tant la qualite que la quantite de quelque chose qui fait mal.  Is it possible that the sun hath halfed his privilegde wt you; that as he communicated heatte to the inferior bodies wtout enioying any in his oune sphaere, so also can you ...[383] not heats but dazeles and mortally wounds all that approach you wtout being in the least touched yourselfe; no, pardon me, if I cannot beleive it.

    [383] Word erased.

If I be spaired what sort of folks the French are, we may reply they are folk wt noses on their faces, and that like St. Paul never speaks but they open their mouth.  Rapier and Miton[384] are French words.

    [384] Mitten.  The French word has also other meanings.

They have many othes in France.  Jesus, Maria, and Nostre Dame are lawful oaths used by the Churchmen themselfes.  Jarne[385] Diable is also lawful, as the Cordelier sayd in his preaching, Jarne Mahomet most also be lawful.  They have a numbre of horrid ones, as ventre Dieu, teste Dieu, mort Dieu, ou mort blew Jarnec Dieu; cap de bious, a Gascoin oath, and verte chou, a great oath assuredly.

    [385] Corruption of je renie.

Qui a bon voisin a bon mastin, he is as steadable to him as a good mastive.  Charite bien reiglee commence a soy mesme.  To the same purpose, le peau est nous plus cher que la chemise.  Le chat aime le poisson bien, mais elle n’aime pas de mouiller ses pates.  Ce qui vien de la fluste s’en retourne au son du tambour, Il woon soon spent; goods lightly gotten lightly slipes away.  When ye would say that he knows not weil sick a man, vous n’avez iamais mange un minot[386] de sel avec lui.  Dite moy quelle companie vous avez frequente, et ie vous diray vos moeurs.

Copyrights
Project Gutenberg
Publications of the Scottish History Society, Volume 36 from Project Gutenberg. Public domain.