But if anyone addressed either Justinian or Theodora
without the addition of the title Sovereign Lord or
Sovereign Lady, or without calling himself their slave,
he was looked upon as ignorant and insolent in his
language, and, as if he had committed a very grave
offence and insulted those whom it least became him,
he was dismissed. Formerly, only a few were granted
admission to the palace, and that with difficulty;
but, from the time of the accession of Justinian and
Theodora, the magistrates and all other persons were
continually in the palace. The reason was, that
formerly the magistrates freely administered justice
and laws independently, and executed the customary
sentences at their own residences, and the subjects,
seeing and hearing that no injustice would be done
to them, had little reason to trouble the Emperor.
But this pair, taking control of all business to themselves
in order that they might ruin their subjects, forced
them to humiliate themselves before them in a most
servile manner. Thus the courts of justice were
empty nearly every day, and hardly a person was to
be seen in them, while in the palace there were crowds
of men pushing and abusing one another, all endeavouring
to be foremost in showing their servility. Those
who were on the most intimate terms with the Imperial
pair remained the whole day and a great part of the
night, without food or sleep, until they were worn
out, and this apparent good fortune was their only
reward. Others, who were free from all these cares
and anxieties, were puzzled to think what had become
of the wealth and treasures of the Empire. Some
declared that it had all fallen into the hands of
the barbarians, while others asserted that the Emperor
kept it locked up in secret hiding-places of his own.
When Justinian—whether he be man or devil—shall
have departed this life, those who are then living
will be able to learn the truth.
NOTES
[1: By Mr. Hodgkin, “Italy and her Invaders,”
vol. iii., p. 638.]
[2: The best modern authorities are agreed that
he was really the author.]
[3: Or, rather, three, the fourth being only
a kind of supplement.]
[4: As internal evidence in favour of the identity
of the author of the “Secret History,”
and the “Wars” and “Buildings,”
the few following points, amongst many, may be noticed.
The reference in the preface to the “History
of the Wars,” that the author was born at Caesarea,
is more closely defined by the statement in the “Secret
History” that he was from Caesarea in Palestine;
in both works an account of the relations of Justinian
to the Church is promised, but the promise is not
fulfilled. The “Secret History” refers
to the extravagant “building” mania of
the Emperor. In all three works we meet with
a constant recurrence of the same ideas, the same outspoken
language, greatly embittered in the “Secret History,”
the same fanatical pragmatism, the same association
of luck, destiny, and divinity, of guilt and expiation,
the same superstition in the forms of demonology,
belief in dreams and miracles, and lastly the same
commonplaces, expressions, and isolated words.]