Far away the brilliant, untiring Maruts cling to their
young maid, as if she belonged to them all; but the
terrible ones did not drive away Rodasi, for they
wished her to grow their friend. When the divine
Rodasi with dishevelled locks, the manly-minded, wished
to follow them, she went, like Surya,[4] to the chariot
of her servant, with terrible look, as with the pace
of a cloud. As soon as the poet with the libations,
O Maruts, had sung his song at the sacrifice, pouring
out Soma, the youthful men placed the young maid in
their chariot as their companion for victory, mighty
in assemblies. I praise what is the praiseworthy
true greatness of those Maruts, that the manly-minded,
proud, and strong one drives with them towards the
blessed mothers. They protect Mitra and Varuna
from the unspeakable, and Aryaman also finds out the
infamous. Even what is firm and unshakable is
being shaken; but he who dispenses treasures, O Maruts,
has grown in strength. No people indeed, whether
near to us, or from afar, have ever found the end
of your strength, O Maruts! The Maruts, strong
in daring strength, have, like the sea, boldly surrounded
their haters. May we to-day, may we tomorrow in
battle be called the most beloved of Indra. We
were so formerly, may we truly be so day by day, and
may the lord of the Maruts be with us. May this
praise, O Maruts, this song of Mandarya, the son of
Mana, the poet, ask you with food for offspring for
ourselves! May we have an invigorating autumn,
with quickening rain!
XIX
Who knows their birth? or who was of yore in the favor
of the Maruts, when they harnessed the spotted deer?
Who has heard them when they had mounted their chariots,
how they went forth? For the sake of what liberal
giver did they run, and their comrades followed, as
streams of rain filled with food? They themselves
said to me when day by day they came to the feast
with their birds: they are manly youths and blameless;
seeing them, praise them thus; they who shine by themselves
in their ornaments, their daggers, their garlands,
their golden chains, their rings, going on their chariots
and on dry land. O Maruts, givers of quickening
rain, I am made to rejoice, following after your chariots,
as after days going with rain. The bucket which
the bounteous heroes shook down from heaven for their
worshipper, that cloud they send along heaven and
earth, and showers follow on the dry land. The
rivers having pierced the air with a rush of water,
went forth like milk-cows; when your spotted deer
roll about like horses that have hasted to the resting-place
on their road. Come hither, O Maruts, from heaven,
from the sky, even from near; do not go far away!
Let not the Rasa, the Anitabha, the Kubha, the Krumu,
let not the Sindhu delay you! Let not the marshy
Sarayu prevent you! May your favor be with us
alone! The showers come forth after the host
of your chariots, after the terrible Marut-host of