“And wear thou
this”—she solemn said,
And bound the holly
round my head:
The polish’d leaves
and berries red
Did rustling play;
And, like a passing
thought, she fled
In light away.
[To Mrs. Stewart of Stair, Burns presented a manuscript copy of the Vision. That copy embraces about twenty stanzas at the end of Duan First, which he cancelled when he came to print the price in his Kilmarnock volume. Seven of these he restored in printing his second edition, as noted on p. 174. The following are the verses which he left unpublished.]
Suppressed Stanza’s Of “The Vision”
After 18th stanza of the text (at “His native land"):—
With secret throes I
marked that earth,
That cottage, witness
of my birth;
And near I saw, bold
issuing forth
In youthful pride,
A Lindsay race of noble
worth,
Famed far and wide.
Where, hid behind a
spreading wood,
An ancient Pict-built
mansion stood,
I spied, among an angel
brood,
A female pair;
Sweet shone their high
maternal blood,
And father’s air.^1
An ancient tower^2 to
memory brought
How Dettingen’s
bold hero fought;
Still, far from sinking
into nought,
It owns a lord
Who far in western climates
fought,
With trusty sword.
[Footnote 1: Sundrum.—R.B.]
[Footnote 2: Stair.—R.B.]
Among the rest I well
could spy
One gallant, graceful,
martial boy,
The soldier sparkled
in his eye,
A diamond water.
I blest that noble badge
with joy,
That owned me frater.^3
After 20th stanza of the text (at “Dispensing good"):—
Near by arose a mansion
fine^4
The seat of many a muse
divine;
Not rustic muses such
as mine,
With holly crown’d,
But th’ ancient,
tuneful, laurell’d Nine,
From classic ground.
I mourn’d the
card that Fortune dealt,
To see where bonie Whitefoords
dwelt;^5
But other prospects
made me melt,
That village near;^6
There Nature, Friendship,
Love, I felt,
Fond-mingling, dear!
Hail! Nature’s
pang, more strong than death!
Warm Friendship’s
glow, like kindling wrath!
Love, dearer than the
parting breath
Of dying friend!
Not ev’n with
life’s wild devious path,
Your force shall end!
The Power that gave
the soft alarms
In blooming Whitefoord’s
rosy charms,
Still threats the tiny,
feather’d arms,
The barbed dart,
While lovely Wilhelmina
warms
The coldest heart.^7
After 21st stanza of the text (at “That, to adore"):—
Where Lugar leaves his
moorland plaid,^8
Where lately Want was
idly laid,