‘The Light of Asia,’ the most successful of his works, attracted instant attention on its appearance, as a novelty of rich Indian local color. In substance it is a graceful and dramatic paraphrase of the mass of more or less legendary tales of the life and spiritual career of the Buddha, Prince Gautama, and a summary of the principles of the great religious system originating with him. It is lavishly embellished with Indian allusions, and expresses incidentally the very spirit of the East. In numerous cantos, proceeding from episode to episode of its mystical hero’s career, its effect is that of a loftily ethical, picturesque, and fascinating biography, in highly polished verse. The metre selected is a graceful and dignified one, especially associated with ‘Paradise Lost’ and other of the foremost classics of English verse. Sir Edwin says of the poem in his preface, “I have sought, by the medium of an imaginary Buddhist votary, to depict the life and character and indicate the philosophy of that noble hero and reformer, Prince Gautama of India, the founder of Buddhism;” and the poet has admirably, if most flatteringly, succeeded. The poem has been printed in innumerable cheap editions as well as those de luxe; and while it has been criticized as too complaisant a study of even primitive Buddhism, it is beyond doubt a lyrical tract of eminent utility as well as seductive charm.
THE YOUTH OF BUDDHA
From ‘The Light of Asia’
This reverence
Lord Buddha kept to
all his schoolmasters,
Albeit beyond their
learning taught; in speech
Right gentle, yet so
wise; princely of mien,
Yet softly mannered;
modest, deferent,
And tender-hearted,
though of fearless blood:
No bolder horseman in
the youthful band
E’er rode in gay
chase of the shy gazelles;
No keener driver of
the chariot
In mimic contest scoured
the palace courts:
Yet in mid-play the
boy would oft-times pause,
Letting the deer pass
free; would oft-times yield
His half-won race because
the laboring steeds
Fetched painful breath;
or if his princely mates
Saddened to lose, or
if some wistful dream
Swept o’er his
thoughts. And ever with the years
Waxed this compassionateness
of our Lord,
Even as a great tree
grows from two soft leaves
To spread its shade
afar; but hardly yet
Knew the young child
of sorrow, pain, or tears,
Save as strange names
for things not felt by kings,
Nor ever to be felt.
But it befell
In the royal garden
on a day of spring,
A flock of wild swans
passed, voyaging north
To their nest-places
on Himala’s breast.
Calling in love-notes
down their snowy line
The bright birds flew,
by fond love piloted;
And Devadatta, cousin
of the Prince,
Pointed his bow, and
loosed a willful shaft