Swear this to me; for I fear thy perfidy, since experience
has it that as long as perfidy is in men’s natures,
to trust in every one is weakness. But if thou
wilt swear I will come over to thee.” Quoth
Sherkan, “Impose on me whatever oath thou deemest
binding, and I will swear not to draw near thee until
thou hast made thy preparations, and sayest ‘Come
wrestle with me.’ If thou throw me I have
wealth wherewith to ransom myself, and if I throw
thee I shall get fine purchase.” Then said
she, “Swear to me by Him who hath lodged the
soul in the body and given laws to mankind that thou
wilt not hurt me with aught of violence save in the
way of wrestling—else mayest thou die out
of the pale of Islam.” “By Allah,”
exclaimed Sherkan, “if a Cadi should swear me,
though he were Cadi of the Cadis, he would not impose
on me the like of this oath!” Then he took the
oath she required, and tied his horse to a tree, sunken
in the sea of reverie, and saying in himself, “Glory
to Him who fashioned her!” Then he girt himself,
and made ready for wrestling, and said to her, “Cross
the stream to me.” Quoth she, “It
is not for me to come to thee; if thou wilt, do thou
cross over to me.” “I cannot do that,”
replied he; and she said, “O boy! I will
come to thee.” So she gathered her skirts,
and making a spring landed on the other side of the
river by him; whereupon he drew near to her, wondering
at her beauty and grace, and saw a form that the hand
of Omnipotence had turned with the leaves of Jinn,
and which had been fostered by divine solicitude, a
form on which the zephyrs of fair fortune had blown,
and over whose creation favorable planets had presided.
Then she called out to him saying, “O Muslim,
come and wrestle before the daybreak!” and tucked
up her sleeves, showing a fore-arm like fresh curd;
the whole place was lighted up by its whiteness and
Sherkan was dazzled by it. Then he bent forward
and clapped his hands, and she did the like, and they
took hold and gripped each other. He laid his
hands on her slender waist ... and fell a trembling
like the Persian reed in the hurricane. So she
lifted him up, and throwing him to the ground sat
down on his breast. Then she said to him, “O
Muslim, it is lawful among you to kill Christians:
what sayest thou to my killing thee?” “O
my lady,” replied he, “as for killing me,
it is unlawful; for our Prophet (whom God bless and
preserve!) hath forbidden the slaying of women and
children and old men and monks.” “Since
this was revealed unto your prophet,” rejoined
she, “it behooves us to be even with him therein;
so rise: I give thee thy life, for beneficence
is not lost upon men.” Then she got up,
and he rose and brushed the earth from his head, and
she said to him, “Be not abashed; but indeed
one who enters the land of the Greeks in quest of booty
and to succor kings against kings, how comes it that
there is no strength in him to defend himself against
a woman?” “It was not lack of strength
in me,” replied he, “nor was it thy strength