then said to the people, Which of you will ascend this
ladder, and mount upon the wall, and walk along it,
and contrive means of descending into the city, that
he may see how the case is, and then inform us of
the mode of opening the gate? And one of them
answered, I will ascend it, O Emeer, and descend and
open the gate. The Emeer therefore replied, Mount.
God bless thee!—Accordingly, the man ascended
the ladder until he reached the top of it; when he
stood, and fixed his eyes towards the city, clapped
his hands, and cried out with his loudest voice, saying,
Thou art beautiful! Then he cast himself down
into the city, and his flesh became mashed with his
bones. So the Emeer Moosa said, This is the action
of the rational. How then will the insane act?
If we do thus with all our companions, there will not
remain of them one; and we shall be unable to accomplish
our affair, and the affair of the Prince of the Faithful.
Depart ye; for we have no concern with this city.—But
one of them said, Perhaps another than this may be
more steady than he. And a second ascended, and
a third, and a fourth, and a fifth; and they ceased
not to ascend by that ladder to the top of the wall,
one after another, until twelve men of them had gone,
acting as acted the first. Therefore the sheykh
’Abd-Es-Samad said, There is none for this affair
but myself, and the experienced is not like the inexperienced.
But the Emeer Moosa said to him, Thou shalt not do
that, nor will I allow thee to ascend to the top of
this wall; for shouldst thou die, thou wouldst be
the cause of the death of us all, and there would
not remain of us one; since thou art the guide of the
party. The sheykh however replied, Perhaps the
object will be accomplished by my means, through the
will of God, whose name be exalted! And thereupon
all the people agreed to his ascending.
Then the sheykh ’Abd-Es-Samad arose, and encouraged
himself, and having said, In the name of God, the
Compassionate, the Merciful!—he ascended
the ladder, repeating the praises of God (whose name
be exalted!) and reciting the Verses of Safety, until
he reached the top of the wall; when he clapped his
hands, and fixed his eyes. The people therefore
all called out to him, and said, O sheykh ’Abd-Es-Samad,
do it not, and cast not thyself down! And they
said, Verily to God we belong, and verily unto him
we return! If the sheykh ’Abd-Es-Samad fall,
we all perish!—Then the sheykh ’Abd-Es-Samad
laughed immoderately, and sat a long time repeating
the praises of God, (whose name be exalted!) and reciting
the Verses of Safety; after which he rose with energy,
and called out with his loudest voice, O Emeer, no
harm shall befall you; for God (to whom be ascribed
might and glory!) hath averted from me the effect
of the artifice and fraudulence of the Devil, through
the blessing resulting from the utterance of the words,
In the name of God, the Compassionate, the Merciful.—So
the Emeer said to him, What hast thou seen, O sheykh?