I., they suffered injury, and Van Dyck is said to
have repainted the Vitellius, which was one
of several canvases irretrievably ruined by the quicksilver
of the frames during the transit from Italy.[23] On
the disposal of the royal collection after Charles
Stuart’s execution the Twelve Caesars
were sold by the State—not presented, as
is usually asserted—to the Spanish Ambassador
Cardenas, who gave L1200 for them. On their arrival
in Spain with the other treasures secured on behalf
of Philip IV., they were placed in the Alcazar of
Madrid, where in one of the numerous fires which successively
devastated the royal palace they must have perished,
since no trace of them is to be found after the end
of the seventeenth century. The popularity of
Titian’s decorative canvases is proved by the
fact that Bernardino Campi of Cremona made five successive
sets of copies from them—for Charles V.,
d’Avalos, the Duke of Alva, Rangone, and another
Spanish grandee. Agostino Caracci subsequently
copied them for the palace of Parma, and traces of
yet other copies exist. Numerous versions are
shown in private collections, both in England and
abroad, purporting to be from the hand of Titian,
but of these none—at any rate none of those
seen by the writer—are originals or even
Venetian copies. Among the best are the examples
in the collection of Earl Brownlow and at the royal
palace of Munich respectively, and these may possibly
be from the hand of Campi. Although we are expressly
told in Dolce’s Dialogo that Titian “painted
the Twelve Caesars, taking them in part from
medals, in part from antique marbles,” it is
perfectly clear that of the exact copying of antiques—such
as is to be noted, for instance, in those marble medallions
by Donatello which adorn the courtyard of the Medici
Palace at Florence—there can have been
no question. The attitudes of the Caesars,
as shown in the engravings and the extant copies, exclude
any such supposition. Those who have judged them
from those copies and the hideous grotesques of Sadeler
have wondered at the popularity of the originals,
somewhat hastily deeming Titian to have been here inferior
to himself. Strange to say, a better idea of
what he intended, and what he may have realised in
the originals, is to be obtained from a series of
small copies now in the Provincial Museum of Hanover,
than from anything else that has survived.[24] The
little pictures in question, being on copper, cannot
well be anterior to the first part of the seventeenth
century, and they are not in themselves wonders.
All the same they have a unique interest as proving
that, while adopting the pompous attitudes and the
purely decorative standpoint which the position of
the pictures in the Castello may have rendered obligatory,
Titian managed to make of his Emperors creatures of
flesh and blood; the splendid Venetian warrior and
patrician appearing in all the glory of manhood behind
the conventional dignity, the self-consciousness of
the Roman type and attitude.