of a work which cannot be said to have had any precursor
in the art of Venice. There was in existence one
altar-piece dealing with the same subject from which
Titian might possibly have obtained a hint. This
was the Assumption of the Virgin painted by
Duerer in 1509 for Jacob Heller, and now only known
by Paul Juvenel’s copy in the Municipal Gallery
at Frankfort. The group of the Apostles gazing
up at the Virgin, as she is crowned by the Father and
the Son, was at the time of its appearance, in its
variety as in its fine balance of line, a magnificent
novelty in art. Without exercising a too fanciful
ingenuity, it would be possible to find points of contact
between this group and the corresponding one in the
Assunta. But Titian could not at that
time have seen the original of the Heller altar-piece,
which was in the Dominican Church at Frankfort, where
it remained for a century.[39] He no doubt did see
the Assumption in the Marienleben completed
in 1510; but then this, though it stands in a definite
relation to the Heller altar-piece, is much stiffer
and more formal—much less likely to have
inspired the master of Cadore. The Assunta
was already in Vasari’s time much dimmed, and
thus difficult to see in its position on the high
altar. Joshua Reynolds, when he visited the Frari
in 1752, says that “he saw it near; it was most
terribly dark but nobly painted.” Now, in
the Accademia delle Belle Arti, it shines forth again,
not indeed uninjured, but sufficiently restored to
its pristine beauty to vindicate its place as one of
the greatest productions of Italian art at its highest.
The sombre, passionate splendours of the colouring
in the lower half, so well adapted to express the
supreme agitation of the moment, so grandly contrast
with the golden glory of the skies through which the
Virgin is triumphantly borne, surrounded by myriads
of angels and cherubim, and awaited by the Eternal.
This last is a figure the divine serenity of which
is the strongest contrast to those terrible representations
of the Deity, so relentless in their superhuman majesty,
which, in the ceiling of the Sixtine, move through
the Infinite and fill the beholder with awe.
The over-substantial, the merely mortal figure of the
Virgin, in her voluminous red and blue draperies,
has often been criticised, and not without some reason.
Yet how in this tremendous ensemble, of which her
form is, in the more exact sense, the centre of attraction
and the climax, to substitute for Titian’s conception
anything more diaphanous, more ethereal? It is
only when we strive to replace the colossal figure
in the mind’s eye, by a design of another and
a more spiritual character, that the difficulty in
all its extent is realised.
[Illustration: The Assunta. Accademia delle Belle Arti, Venice.]