Cuchullin to the Ford approached and saw
The many noble, varied, wondrous feats
Ferdiah on that day displayed on high. 
“O Laegh, my friend,” Cuchullin thus addressed
His charioteer, “I see the wondrous feats
Ferdiah doth display on high to-day: 
All these on me in turn shall soon be tried,
And therefore note, that if it so should chance
I shall be first to yield, be sure to taunt,
Excite, revile me, and reproach me so,
That wrath and rage in me may rise the more:—­
If I prevail, then let thy words be praise,
Laud me, congratulate me, do thy best
To stimulate my courage to its height.” 
“It shall be done, Cuchullin,” Laegh replied.

Then was it that Cuchullin first assumed
His battle suit of battle:  then he tried
Full many, various, noble, wondrous feats
He never learned from any tutor’s hands,
From Uatha, or from Aife, or from her,
Scatha, his early nurse in lonely Skye. 
Ferdiah saw these various feats, and knew
Against himself they soon would be applied.

“Say, O Ferdiah, to what arms shall we
Resort in this day’s fight?” Cuchullin said. 
Ferdiah answered, “Unto thee belongs
The choice of weapons now until the night.” 
“Let us then try the Ford Feat on this day,”
Replied Cuchullin.  “Let us then, indeed,”
Rejoined Ferdiah, with a careless air
Consenting, though in truth it was to him
The cause of grief to say so, since he knew
That in the Ford Feat lay Cuchullin’s strength,
And that he never failed to overthrow
Champion or hero in that last appeal.

Great was the feat that was performed that day
In and beside the Ford:  the mighty two,
The two great heroes, warriors, champions, chiefs
Of western Europe—­the two open hands
Laden with gifts of the north-western world,—­
The two beloved pillars that upheld
The valour of the Gaels—­the two strong keys
That kept the bravery of the Gaels secure—­
Thus to be brought together from afar
To fight each other through the meddling schemes
Of Ailill and his wily partner Mave. 
  From each to each the missive weapons flew
From dawn of early morning to mid-day;
And when mid-day had come, the ire of both
Became more furious, and they drew more near. 
Then was it that Cuchullin made a spring
From the Ford’s brink, and came upon the boss
Of the great shield Ferdiah’s arm upheld,
That thus he might, above the broad shield’s rim,
Strike at his head.  Ferdiah with a touch
Of his left elbow, gave the shield a shake
And cast Cuchullin from him like a bird,
Back to the brink of the Ford.  Again he sprang
From the Ford’s brink, and came upon the boss
Of the great shield once more, to strike his head
Over the rim.  Ferdiah with a stroke
Of his left knee made the great shield to ring,
And cast Cuchullin back upon the brink,
As if he only were a little child.