some one who has too much work, but too little time
and powers, in return for a definite pay; that is
called serving. But it was an unfortunate thing,
he said, that most servants regarded this serving as
a misfortune and their employers as their enemies
or at least their oppressors; that they regarded it
as an advantage to do as little as possible for them,
to be able to waste as much time as possible in chattering,
running, and sleeping; that they became unfaithful,
for they withheld in this way from their masters what
they had lent and sold to them—time.
But as every disloyalty punished itself, so this also
caused very direful consequences; for betrayal of
the master was betrayal of oneself. Every action
tended imperceptibly to form a habit which we could
never get rid of. When a maid-servant or a man-servant
had for years done as little as possible, worked as
slowly as possible, always grumbled at each new task,
and either run away, heedless of the outcome, or dawdled
over it so that the very grass grew under their feet,
had taken no pains with anything, spoiled as much
as possible, never been careful but always indifferent
to everything—this soon formed a habit,
and after a while it couldn’t be shaken off.
Such a habit would be carried along into each employment,
and if in time independence came and marriage, then
who had to bear these habits—laziness,
sloth, insubordination, discontent? The man himself
had to bear them and all their consequences, distress
and calamity, until death, through death, and before
God’s judgment seat. He told us to look
and see how many thousands were a burden to their
fellows and an offense to God, dragging themselves
around as repulsive creatures, visible witnesses to
the thoughtful, how unfaithfulness punishes itself.”
“But as a man formed a habit by his acts, so
also he made a name for himself among others.
For this name, for his reputation or esteem among
men, every man worked from childhood to the grave;
every little act, yes, every single word, contributed
to this name. This name opens or closes hearts
to us, makes us worthy or unworthy, desired or rejected.
However humble a man, he has his name, and his fellows
judge his value to them by it. So every man-servant
and maid-servant involuntarily creates a name, and
the amount of their wages is determined by it; it
opens a way to them or closes it. Then it’s
no use for a man to make long speeches and complain
about former employers; that won’t give him a
good name, for his actions have already given him a
bad one. His reputation would be known for miles
around, one scarcely knew how. This name was
a wonderful thing, and yet people gave much too little
thought to it, especially those with whom it was only
second in importance to their habits of mind; with
these two things they wished to gain a third, a good
living in the world, wealth; and a fourth—Heaven
and its treasures. What a wretched wight he was,
then, who had bad habits and a bad name, and who was
losing Heaven and earth!