[11] The deed itself under which this exchange was made is also preserved in Duchesne’s Scriptores Normanni, and in the Gallia Christiana, XI. Instr. p. 27, where it is entitled “Celebris commutatio facta inter Richardum I, regem Angliae et Walterium Archiepisc. Rotomagensem.” It is worth remarking, in illustration of the feudal rights and customs, how much importance is attached in this instrument to the mills and the seignorage for grinding: the king expressly stipulates that every body “tam milites quam clerici, et omnes homines, tam de feodis militum quam de prebendis, sequentur molendina de Andeli, sicut consueverunt et debent, et moltura erit nostra. Archiepiscopus autem et homines sui de Fraxinis (a manor specially reserved,) molent ubi idem Archiepiscopus volet, et si voluerit molere apud Andeli, dabunt molturas suas, sicut alii ibidem molentes. In escambium autem ... concessimus ... omnia molendina quae nos habuimus Rotomagi, quando haec permutatio facta fuit, integre cum omni sequela et moltura sua, sine aliquo retinemento eorum quae ad molendinam pertinent vel ad molturam, et cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus quas solent et debent habere. Nec alicui alii licebit molendinum facere ibidem ad detrimentum praedictorum molendinorum; et debet Archiepiscopus solvere eleemosinas antiquitus statutas de iisdem molendinis.”
[12] A very copious and interesting account of the nautical discoveries made by the inhabitants of Dieppe, and of their merits as sailors, is given by Goube, in his Histoire du Duche de Normandie, III, p. 172-178.
[13] Goube, Histoire de Normandie, III, p. 170.
[14] Noel, Essais sur le Departement de la Seine Inferieure, I. p. 194.
LETTER III.
CAESAR’S CAMP—CASTLE OF ARQUES.
(Dieppe, June, 1818)
After having explored Dieppe, I must now conduct you without the walls, to the castle of Arques and to Caesar’s camp, both of which are in its immediate neighborhood. At some future time you may thank me for pointing out these objects to you, for should you ever visit Dieppe, your residence may be prolonged beyond your wishes, by the usual mischances which attend the traveller. And in that case, a walk to these relics of military architecture will furnish a better employment than thumbing the old newspaper of the inn, or even than the contemplation of the diligences as they come in, or of the packets as they are not going out, for I am anticipating that you are becalmed, and that the pennons are flagging from the mast. With respect to my walk, let me be allowed to begin by introducing you to a friend of mine at Dieppe, M. Gaillon, an obliging, sensible, and well-informed young man, as well as an ardent botanist, my companion in this walk, and the source of much of the information I possess respecting these places. The intrenchment,