On his first attempt to sail from Truxillo to Vera Cruz, Cortes was put back by contrary winds, and a second time by an accident happening to his ship. Dispirited by sickness, the accidents which had delayed his voyage prayed on his spirits, he became apprehensive of the power of Salazar being too great for him, and his lofty mind sunk under superstitious fears. On his second return to Truxillo, he ordered the celebration of a solemn mass, and prayed fervently to be enlightened by the Holy Spirit as to his future proceedings. On this occasion it appears that he became inclined to remain in Truxillo to colonize that part of the country; and in three several expresses which he sent in quick succession to recall us to that place, he attributed his determination on that subject to the inspiration of his guardian angel. On receiving these messages, we cursed Cortes and his bad fortune, and declared to Sandoval that he must remain by himself, if he chose that measure, as we were resolved on returning to Mexico. Sandoval was of the same opinion with us, and we sent a letter to Cortes to that effect signed by all of us; to which we had an answer in a few days, making great offers to such of us as would remain, and saying, if we refused, that there still were good soldiers to be had in Castile and elsewhere. On receiving this letter we were more determined than ever to proceed; but Sandoval persuaded us to wait a few days till he could see and speak with Cortes; to whom we wrote in reply, that if he could find soldiers in Castile, so could we find governors and generals in Mexico, who would give us plantations for our services, and that we had already suffered sufficient misfortunes by following him. With this reply Sandoval set off, attended by a soldier named Sauzedo and a farrier, swearing by his beard that he would not return till he had seen Cortes embarked for Mexico. On this occasion Sandoval applied to me for my horse, an excellent animal for speed, exercise, and travel, which cost me six hundred crowns, my former horse having been killed in action at a place called Zulaco. Sandoval gave me one of his in exchange, which was killed under me in less than two months; after which I was reduced to a vicious colt which I bought from the two vessels at Truxillo. On parting from us, Sandoval desired us to wait his return at a large Indian town called Acalteca.
When Sandoval came to Truxillo, Cortes received him very joyfully; but neither his pressing instances nor our letter could prevail on him to proceed to Mexico. He prevailed on him, therefore, to send Martin de Orantes, a confidential servant, with a commission to Pedro de Alvarado and Francisco de las Casas, in case these officers were in Mexico, to assume the government till he should return; or, in the event of their absence, to authorise the treasurer, Estrada, and the contador, Albornos, to resume the power granted by the former deputation, revoking that which he had so inadvertently given to the factor Salazar and the