in Cuba to the bishop of Burgos to collect gold for
him, which ought to have belonged to his majesty.
That although it was true Velasquez had sent Cortes
to New Spain, his orders were only to barter; and
the establishment he had made was entirely owing to
the representations of his companions for the service
of God and his majesty, and in no respect due to the
instructions of Velasquez. That it was well known
to all, that Cortes had reported the whole of his
proceedings to his majesty, to whom he and his companions
sent all the gold they could procure, waiting his
majesties ultimate orders in the utmost humility;
whereas the bishop of Burgos suppressed his letters,
and appropriated the gold to his own use, concealing
our meritorious services from his majesty, preventing
our agents from gaining access to the emperor, and
even throwing one of them into prison, where he died;
and that he prevented the royal officers from supplying
us with such things as we needed, by which our enterprize
had been much retarded. That all these things
had been done by the bishop from corrupt motives, that
he might give the government of Mexico to Velasquez
or Tapia, in order that one of them might marry his
niece Donna Petronilla de Fonseca, being anxious
to make his
son-in-law governor of that splendid
kingdom. As for the expedition of Narvaez, our
agents contended that Velasquez ought to suffer death
for having sent it in direct disobedience of his majesties
orders as communicated by the royal audience; and
that he had behaved with high disrespect to his majesty,
in making his application to the bishop of Burgos
on this occasion. In support of all these accusations
they offered to bring substantial proofs, and prayed
the court to award punishment for these multiplied
offences.
In reply to the accusations of Narvaez against Cortes,
they represented, that Narvaez sent word to Montezuma
on his arrival in Mexico, that he came to rescue him,
by which he occasioned a dangerous war. That when
Cortes desired to see his commission, and represented
the necessity of an amicable junction of their forces
for the good of the service, Narvaez would give no
answer, but immediately declared war against Cortes
and his companions, by which they were forced to defend
themselves, and that Narvaez had even presumed to
seize his majesties oydor, for which Cortes deemed
it requisite to bring him to punishment. That
when Cortes went to wait on Narvaez, that he might
see his commission and remonstrate with him on his
proceedings, Narvaez had attempted to make him prisoner
by surprise, of which proof could be made by witnesses.
As to the failure of Garay, and the ridiculous charge
of having poisoned him; it was well known that the
expedition under Garay had failed through his own misconduct
and ignorance of the country; after which he had gladly
accepted the friendly offers of Cortes, who had given
him an hospitable reception in Mexico, where an alliance
was agreed upon between their families, and Garay was