was more shallow, placing pallisades in the deep water
to prevent the approach of our vessels, and constructing
parapets on both sides of the breach. They had
also a number of canoes in readiness to sally out
upon us on a concerted signal. When all these
preparations were in readiness, they made a combined
attack upon us in three several directions. One
body advanced towards our rear from the side of Tacuba,
a second directly on our front along the causeway from
the city, and the third by the ruins of the houses
which we had destroyed. We repulsed the enemy
on all sides; and one party of us, having forced them
from the works at the broken bridge, crossed the water
up to our necks at the place they had left open for
us, and rashly pushed on to an open place where there
were some large temples and towers. We were here
assailed on all sides by fresh troops from the houses
and terraces, and those whom we pursued faced about
and fought us in front. We now found it necessary
to retreat, which we did with the utmost order till
we came to the pass at the broken bridge, which was
occupied by the enemy in canoes; and as the others
pressed upon our rear, we were forced to throw ourselves
into the lake and to get over any way we could.
Those who could not swim got entangled among the concealed
ditches and pits in the shallow water, where the enemy
closed in upon us, wounding the whole party, and even
taking five of our soldiers alive. The vessels
which came to our relief were unable to approach,
on account of the pallisades, and they lost two of
their soldiers on this occasion. It was wonderful
we were not all destroyed at this dangerous pass.
At one time I was laid hold of by a number of the
enemy; but God gave me strength to disengage my arm,
and with the assistance of my good sword, I extricated
myself from their grasp. Though wounded, I escaped
to the dry ground, where I fainted and remained for
some time insensible, owing to my great exertions and
the loss of blood. When the enemy had me in their
clutches, I recommended myself to the aid of God and
his blessed Mother, and they heard my prayer:
Glory be to them for all their mercies! From
the time that we had cleared the flanks of our post
by the destruction of the houses, Alvarado had brought
a part of his cavalry thither; and one of them, who
had crossed along with us at the broken bridge, lost
both his horse and his own life. Fortunately
all the rest were then with Alvarado in Tacuba; for
if they had been with us they must have all been destroyed
from the tops of the houses and temples, as the action
took place almost within the city of Mexico. The
enemy was much elated by the success of this day, and
continued to assail our posts day and night.
Cortes was much displeased at the defeat we had sustained,
which he attributed to our having neglected his orders;
which were always to fill up the cuts in the causeway
as we advanced, by means of timber and rubbish.