These expeditions were productive of the best effects, as they extended the fame of Cortes and the Spaniards through the whole country for valour and clemency; and our general became more dreaded and respected than Guatimotzin, the new sovereign of Mexico, insomuch that his authority was resorted to on all occasions of importance. The small-pox at this time committed dreadful ravages in New Spain, cutting off vast numbers of the natives, and among the rest, many of the chiefs and princes of the country became victims to this dreadful calamity. On these occasions, the claimants for succession to the vacant chiefships resorted to Cortes, as sovereign of the country, for his decision, which they uniformly submitted to. Among the rest, the lordship of Guacacualco and Ozucar became vacant, and the various claimants submitted their claims to the decision of Cortes, who decided in favour of a nephew of the late Montezuma, whose sister had been married to the former cacique of the district.
All the country around Tlascala and to the eastwards being now reduced to subjection, an order was issued to bring all the prisoners to a large house in the town of Segura, that the fifths belonging to the king and Cortes might be deducted, and the rest divided among the troops. The prisoners consisted of women, boys, and girls, as the men were found too difficult to keep, and our Tlascalan friends performed every service for us that we could desire, such as carrying our baggage, ammunition, and provisions, and all other drudgery. The prisoners were confined all night, and the repartition took place next morning. In the first place the king’s fifth was set aside, and then that which belonged to Cortes; but when the shares of the soldiers came to be distributed, there remained only a parcel of old miserable jades, and it was found that some person had been in the depot during the night, who had taken away all the young and handsome women. This occasioned much clamour among the soldiers, who accused Cortes of injustice, and the soldiers of Narvaez swore no such thing had ever been heard of in the Spanish dominions as two kings and two fifths. One Juan de Quexo was very loud in his complaints on this occasion, declaring that he would make it known in Spain how we had been abused by Cortes, more especially in regard